Nowe technologie i prawa człowieka

Bring Out Our Girls: Tragiczna historia Nigeryjek przetrzymywanych we Włoszech

Dziesiątki Nigeryjek, ofiar handlu ludźmi, jest przetrzymywanych we włoskich ośrodkach dla imigrantów. Grozi im deportacja. Lokalne organizacje pozarządowe walczą o ich uwolnienie.

by Corallina Lopez Curzi
(Photo by Giacomo Zandonini)

Z jednego piekła do drugiego: uciekły z Nigerii i zostały zamknięte w strzeżonym ośrodku dla imigrantów Ponte Galeria

66 nigeryjskich kobiet, które wydostały się z piekła, uciekając przed przemocą ze strony Boko Haram, zostały uwięzione w największym włoskim ośrodku detencyjnym dla imigrantów, z którego obecnie grozi im deportacja. Przybyły do Włoch pod koniec lipca w strasznym stanie psychicznym i fizycznym, lecz - pomimo ewidentnych dowodów bycia ofiarami tortur i handlu ludźmi - nie zostały nawet poinformowane o swoim prawie do ubiegania się o azyl.

Zamiast tego, zostały niezwłocznie przewiezione do niesławnego ośrodka identyfikacji i wydalenia (CIE) Ponte Galeria. Na ich ciałach widoczne są blizny i ślady po przemocy, jakiej doznały, a jednak wciąż nie zapewniono im ochrony, do jakiej mają prawo. Wręcz przeciwnie, ich trauma jest dalej pogłębiania przez zamknięcie, bez żadnego wyjaśnienia, w “więzieniu” Ponte Galeria.

Do tej pory były administracyjnie przetrzymywane przez sześć tygodni. Cztery z nich zostały w końcu uwolnione, a 3 września zapewniono im ochronę humanitarną. Kolejnych kilkanaście kobiet otrzymało właśnie zezwolenie na pobyt. Większość z nich jest w krytycznej sytuacji, oczekując na wynik postępowania w sprawie przyznania azylu, a jednocześnie będąc wciąż narażonym na możliwość deportacji z powrotem do Nigerii.

Interwencja LasciateCIEntrare: w poszukiwaniu uwagi specjalnego sprawozdawcy ONZ ds. handlu ludźmi

Nigeryjek przetrzymywanych w Ponte Galeria nie pozostawiono samym sobie. Natychmiast po ich sprowadzeniu do ośrodka detencyjnego, prawnicy włoskiego NGO-sa Be Free - społecznej kooperatywy pomagającej ofiarom handlu ludźmi, przemocy i dyskryminacji - wyciągnęli rękę do kobiet. Organizacja ta była pierwszą, która potępiła ich nieludzkie traktowanie.

W sierpniu, wkroczyli aktywiści z LasciateCIEntrare (co można z grubsza przetłumaczyć jako “Zezwólcie nam na wstęp do CIE”) - kampanii przeciwko administracyjnej detencji imigrantów - i spotkali się z Nigeryjkami podczas dwóch widzeń w Ponte Galeria (wniosek o trzecią wizytę został odrzucony). Te dwie organizacje starają się teraz dotrzeć ze sprawą do specjalnego sprawozdawcy ONZ ds. handlu ludźmi, aby zrobić wszystko, co możliwe w celu zapobieżenia deportacji nigeryjskich kobiet i przyznania ich bezpiecznego schronienia, jakie im przysługuje.

Więcej informacji dostępnych jest tutaj oraz tutaj.

Donate to liberties

Together we’re making the difference

When the many put our resources together, we defeat the few who think they hold all the power. Join us to bring rights to life for all of us.

Be a part of protecting our freedoms

We have

  • Created the largest fund for democracy groups in the EU
  • 
Got new powers to cut off EU funding to autocrats

  • Written new EU rules to protect journalists & campaigners from bogus lawsuits

  • Trained over 400 rights defenders to supercharge the campaigns you care for

More milestones


Together we’re making the difference

When the many put our resources together, we defeat the few who think they hold all the power. Join us to bring rights to life for all of us.

Subscribe to stay in
the loop

Why should I?
  • You will get the latest reports before everyone else!
  • You can follow what we are doing for your right!
  • You will know about our achivements!

Show me a sample!