W listopadzie 2015 r. Holenderska Rada Stanu wystapiła z pytaniem prejudycjalnym na temat Europejskiej Dyrektywy w sprawie warunków przyjmowania. Instytucja chciała wiedzieć, czy zatrzymywanie obcokrajowców w areszcie zgodne z Artykułem 8 (3), (e) dyrektywy jest zgodne z Europejską Kartą Praw Podstawowych. Sąd orzekł, że prawo unijne pozwala na zatrzymanie obcokrajowca, kiedy wymaga tego bezpieczeństwo narodowe lub porządek publiczny. Aplikowanie o nowy azyl dla "tego, któremu wydano nakaz powrotu" nie oznacza, że ta decyzja zostaje wycofana lub że cudzoziemca nie można aresztować.