Nowe technologie i prawa człowieka

Holenderski sąd skazał czterech zwolenników NVU za nawoływanie do nienawiści wobec Żydów

W marcu ubiegłego roku policja aresztowała czterech mężczyzn oskarżonych o publiczne znieważenie narodu żydowskiego, poprzez prezentację transparentów o antysemickich treściach, podczas protestów skrajnej prawicy w Amsterdamie.

by Nina Kesar

12 stycznia holenderski sąd skazał czterech mężczyzn, w wieku od 28 do 42 lat, za publiczne nawoływanie do nienawiści wobec Żydów. Otrzymali kary grzywny od 600 do 900 euro oraz od 24 do 40 godzin prac społecznych.

Antysemickie transparenty

W marcu ubiegłego roku czterech mężczyzn przyłączyło się do protestu w Amsterdamie organizowanego przez działaczy Holenderskiej Unii Ludowej (Nederlandse Volks-Unie, NVU), skrajnie prawicowej partii politycznej. NVU dostała pozwolenie od burmistrza Amsterdamu, by zaprotestować przeciwko przemocy i faszyzmowi.

Mężczyźni zostali zatrzymani przez policję, ponieważ nieśli transparenty z napisami, takimi jak "Combat 18", "Za wszelką cenę" i "Bronić Europy". Transparenty "Combat 18" i "Za wszelką cenę" były czarno białe, a pośrodku widniały białe i czerwone paski, które nawiązywały do charakterystycznych barw narodowych socjalistów nazistowskich Niemiec. Tekst na banerze wydrukowano gotycką czcionką. Dwóch z czterech mężczyzn miało także antysemickie naklejki, przedstawiające obraz typowego żydowskiego nosa przekreślony czerwonym paskiem.

Liczba 18

Zdaniem prawnika, oskarżeni mężczyźni nie byli świadomi obraźliwego i dyskryminującego charakteru haseł, które widniały na sztandarach i na naklejkach. Mężczyźni bronili się twierdząc, że naklejki nie miały nawoływać do nienawiści, przemocy czy też dyskryminacji Żydów. Wizerunek nosa nie miał mieć antysemickiego wydźwięku, był skierowany do sympatyków klubu piłkarskiego Ajax Amsterdam i miał ich sprowokować, a nie obrazić Żydów.

Sędu w Amsterdamie nie przekonały uzasadnienia obrony i uznał, że udowodniono, że oskarżeni wiedzieli, że ich wypowiedzi były obraźliwe dla Żydów oraz że nawoływały do nienawiści.

W kręgach społecznych i politycznych, do których należeli mężczyźni, powszechnie wiadomo, że liczba 18 odnosi się do pierwszego i ósmego numeru alfabetu, inicjałów Adolfa Hitlera. Hasła "Combat" i "Za wszelką cenę" wyrażają wezwanie do działania, ataku, bez względu na to jakie trzeba podjąć w tym celu środki.

Zdaniem sądu, stwierdzenie "Bronić Europy" jest dyskryminujące i obraźliwe dla Żydów w kontekście antysemickich naklejek jakie nosili mężczyźni.

Wolność słowa?

Zgodnie z orzecznictwem holenderskiego Sądu Najwyższego, kontekst, w którym padły hasła, mógłby wykluczyć dyskryminujący lub obraźliwy charakter samego komunikatu, podobnie jak w przypadku debaty publicznej lub religijnej, czy też ekspresji artystycznej.

Ramy kontekstu tworzy prawo oskarżonego do wolności wypowiedzi zgodnie z Artykułem 10 Europejskiej Konwencji Praw Człowieka.

Według Sądu Najwyższego, wypowiedzi oskarżonych nie były częścią wspierania debaty publicznej, religijnej ani też nie mogą zostać uznane za wyraz ekspresji artystycznej i w związku z tym nie doszło do naruszenia swobody wypowiedzi.

Jednocześnie sąd nie przyznał, że czterech mężczyzn podżegało do nienawiści i / lub przemocy wobec Żydów. Tak by było w przypadku gdyby oskarżeni wzywali do podjęcia konkretnych działań.

Wyroki

Donate to liberties

Your contribution matters

As a watchdog organisation, Liberties reminds politicians that respect for human rights is non-negotiable. We're determined to keep championing your civil liberties, will you stand with us? Every donation, big or small, counts.

We’re grateful to all our supporters

Your contributions help us in the following ways

► Liberties remains independent
► It provides a stable income, enabling us to plan long-term
► We decide our mission, so we can focus on the causes that matter
► It makes us stronger and more impactful

Your contribution matters

As a watchdog organisation, Liberties reminds politicians that respect for human rights is non-negotiable. We're determined to keep championing your civil liberties, will you stand with us? Every donation, big or small, counts.

Subscribe to stay in

the loop

Why should I?

You will get the latest reports before everyone else!

You can follow what we are doing for your right!

You will know about our achivements!

Show me a sample!