La Comisión de Justicia del parlamento belga votará el 29 de noviembre el proyecto de ley conocido como "Popurrí IV". El gobierno presentó esta ley para reformar el sistema de justicia del país. Esta reforma podría haber sido una oportunidad para aplicar el Mecanismo Nacional para la Prevención de la Tortura (MNP), solicitado por la ONU desde 2005. Pero el proyecto de ley no menciona el MNP ni contempla la creación de un organismo que obedezca a los organismos internacionales. La cuestión de la tortura debería haberse abordado más profundamente durante esta reforma.