Technologies et droits

Lituanie : La lettre «w» interdite dans les noms de famille

Un tribunal a ordonné au Bureau de l'état civil de Vilnius d’orthographier le nom d'une femme lituanienne qui a épousé un homme belge avec un "w" dans son certificat de mariage. Le tribunal a jugé que faire autrement...

by Human Rights Monitoring Institute
Image: Steven Depolo - Flickr/CC content

Un tribunal a ordonné au Bureau de l'état civil de Vilnius d’orthographier le nom d'une femme lituanienne qui a épousé un homme belge avec un "w" dans son certificat de mariage. Le tribunal a jugé que faire autrement serait discriminatoire et restreinte à la vie privée - en particulier dans le contexte culturel et social actuel, étant donné que la requérante serait grandement incommodé en ayant un nom de famille différent de son conjoint. Les lois existantes ne le permettent pas et devront être modifiées. Le maire de Vilnius a salué la décision. La municipalité a renoncé à l'appel.

Donate to liberties

Your contribution matters

As a watchdog organisation, Liberties reminds politicians that respect for human rights is non-negotiable. We're determined to keep championing your civil liberties, will you stand with us? Every donation, big or small, counts.

We’re grateful to all our supporters

Your contributions help us in the following ways

► Liberties remains independent
► It provides a stable income, enabling us to plan long-term
► We decide our mission, so we can focus on the causes that matter
► It makes us stronger and more impactful

Your contribution matters

As a watchdog organisation, Liberties reminds politicians that respect for human rights is non-negotiable. We're determined to keep championing your civil liberties, will you stand with us? Every donation, big or small, counts.

Subscribe to stay in

the loop

Why should I?

You will get the latest reports before everyone else!

You can follow what we are doing for your right!

You will know about our achivements!

Show me a sample!