L'ampleur et la brutalité des enlèvements et la torture de la CIA ont maintenant été révélé. Le rapport de la commission du renseignement du Sénat a été largement expurgée et ne contient pas de détails sur la participation du Royaume-Uni dans les pratiques de la CIA. L'Amérique connait désormais la vérité, alors que nous qui sommes de l'autre côté de cette «relation spéciale» restons dans l'obscurité.

Liberty a d'abord appelé à une enquête indépendante sur la participation du Royaume-Uni en 2005. Presque une décennie plus tard, nous attendons toujours.

En réponse au rapport de la CIA, le Premier ministre David Cameron a déclaré:

"En Grande-Bretagne nous avons eu l'enquête Gibson et cette enquête a posée une série de questions que l'Intelligence and Security Committee doit étudier, mais je suis convaincu que notre système s'occupera de toutes ces questions."

Mais en 2010, il a dit,

"Je ne crois pas un instant que nous devrions croire que l'ISC devrait faire ce travail. Pour la confiance du public, et pour l'indépendance du parlement, le parti et le gouvernement, il est bon d'avoir une enquête menée par un juge."

Laissant de côté toute cette rhétorique, il faut savoir que l'enquête Gibson était entachée d’irrégularités; un examen interne secret sous le contrôle du gouvernement. L'ISC n'a pas l'indépendance et le pouvoir de mener une enquête approfondie; le même comité a rapporté à tort qu'il n'y avait aucune preuve de l'implication du Royaume-Uni dans les restitutions extraordinaires en 2007.

Cependant, nous savons que nos forces ont remis des personnes aux autorités américaines en Irak, qui les ont ensuite emmenées illégalement en Afghanistan et les ont détenues dans des conditions inhumaines. En bref, le système qui assure que nous "traitons toutes ces questions" est inacceptable. Nous savons que le Royaume-Uni a été complice de l'enlèvement et de la torture, mais nous ne savons pas dans quelle mesure - et personne n'a été tenu responsable.

Seule une enquête judiciaire indépendante et transparente aura la légitimité qui donnera la possibilité au premier ministre de restaurer la réputation du Royaume-Uni et le respect nécessaire des droits humains et la primauté du droit. Le cover-up et l'impunité officielle persisteront tant que notre gouvernement ne décide d’établir une enquête appropriée. Les victimes ont le droit de se faire entendre au tribunal et le public britannique mérite la vérité. Les compromis avec la torture sont inadmissibles.