O instanță din Franța a considerat că folosirea de limbaj derogatoriu specific nu constituie homofobie

Cazul se referă la un angajat al unui salon de coafură, care a fost concediat în timp ce era bolnav. Potrivit Liberation, șeful său i-a trimis din greșeală următorul sms: „Nu am de gând să îl țin pe [angajatul]...Nu îmi face o impresie bună. E un poponar (C'est un PD)." Tribunalul din Paris a decis că a-l numi pe acesta „poponar” nu a constituit o manifestare homofobică, dat fiind faptul că „saloanele de coafură angajează de obicei persoane gay, mai ales femei, fără a avea o problemă cu aceștia.” Myriam el Khomri, Ministra Muncii din Franța, a numit hotărârea „scandaloasă și șocantă."