Az országos rendőrség madridi kapitánysága utasításba foglalta, hogy tisztjei ne is próbálják tiszteletben tartani az őrizetben lévők és ügyvédjeik azon jogait, melyeket a 2010/64 és a 2012/13 számú uniós irányelv tartalmaznak mindaddig, amíg ezeket az unós jogszabályokat nem ültetik át a spanyol jogrendbe. Mindkét irányelv az őrizetben lévők olyan jogairól szól, amelyek egyáltalán nem szerepelnek a spanyol jogrendben, miközben a többi EU-s tagállamban már kötelező érvénnyel bírnak. Más szóval a rend őreit törvényszegésre utasították.