Tech & Rights

Olaszországban különböző szabályok vonatkoznak azokra, akik labdába akarnak rúgni

Az Atletico Diritti, az Antigone és a Progetto Diritti konferenciát szervezett, ahol arról volt szó, hogy diszkriminatív a csapatok regisztrálása az Olasz Labdarúgó Szövetségnél.

by Federica Brioschi


Olaszországban különböző szabályok vonatkoznak azokra, akik labdába akarnak rúgni. Erre a szomorú igazságra derít fényt a "Diszkrimináció a futballvilágban. Különböző szabályok vonatkoznak azokra, akik labdába akarnak rúgni" című, Carolina Antonucci és Cristina Pelliccetti által jegyzett anyagból.

A dossziét az Associazione Antigone, a Progetto Diritti és az Atletico Diritti állította össze, és a FARE Network #Focisok akcióhetén#Focisok akcióhetén mutatták be. Az esemény Susanna Marietti, az Atletico Diritti elnökének irányításával zajlott.

A sajtótájékoztatón Alessandra Camporota, aki a Polgári Szabadságjogok és Bevándorlási Osztály vezetője a Belügyminisztériumnál, Paolo Beni és Giulio Marcon országgyűlési képviselők, valamint Alessandro Marinelli filmrendező is részt vett.

A sajtótájékoztató elején Alessandro Marinelli bemutatta "Frammenti di Libertà" ("Szabadság-darabkák") címmel az Atletico Dirittiről készült dokumentumfilmjének előzetesét.

Atletico Diritti: küzdelem a diszkrimináció ellen

Az Atletico Diritti különleges, egy futball- és egy krikettcsapatból álló sportklub. Attól olyan különleges, hogy a játékosok elítéltek, korábbi elítéltek, a római Tre Egyetem diákjai, valamint migránsok közül kerülnek ki.

Azután találták ki, hogy vizsgálatot indítanak a futballvilágban tapasztalható diszkriminációról, hogy bizonyos nehézségeket tapasztaltak, amikor a migráns csapattagokat regisztrálni próbálták a Lega Nazionale Dilettantinél (Amatőr Nemzeti Liga), amely a Federazione Italiana Giuoco Calcio (Olasz Futballszövetség) egyik tagszervezete.

A jelentés bemutatja, mennyire más, ha egy olasz állampolgár, vagy ha egy olasz állampolgársággal nem rendelkező személy szeretne regisztrálni. Az olasz állampolgároknak csak egy online dokumentumot kell kitölteniük és, amennyiben a játékos 16 év alatti kiskorú személy, még be kell mutatniuk pár okiratot.

Atletico Diritti players encountered many complications when attempting to register with the Italian Football Federation.

Ám amint nem olasz állampolgárról van szó, hirtelen bonyodalmassá válik az ügy. Más és más az eljárás aszerint, hogy gyermekről vagy felnőttről, európai uniós polgárról vagy az EU-n kívülről származó személyről van-e szó. Az utóbbiaknak tartózkodási engedélyt kell felmutatniuk, amelynek a lejárati dátuma nem lehet későbbi, mint annak az évnek a január 31-éje, amikor a futballszezon véget ér.

Ha az illető nem európai uniós állampolgár éppen a tartózkodási engedélyének meghosszabbítására vár, a Szövetségnek beküldhet egy elismervényt, amely egy kivételes eljárás keretében szerezhető csak be. Azonban a tartózkodási engedélyt nem mindig lehet így meghosszabbítani. Azokat például, akiket humanitárius okokból nemzetközi oltalomban részesülnek, kizárják az ilyen fajta eljárásból, így nem valószínű hogy valaha is labdába fognak rúgni.

Ha nem csak, hogy az EU-n kívüli személyről, hanem ráadásul kiskorúról van szó, az illető szüleinek a munkavállalásukkal kapcsolatos dokumentumaikat és az útlevelük másolatát is be kell mutatniuk. Az érthető, hogy a Szövetség igyekszik megóvni a gyermekeket attól, hogy kizsákmányolás vagy emberkereskedelem áldozataivá váljanak. Csakhogy sok családnak, ahol a gyereket be akarják íratni egy futball klubba, nagyon nehéz beszereznie ezeket az okmányokat.

A Federazione Italiana Cricket (Olasz krikettszövetség) ugyanakkor kevesebb elvárást támaszt és többféle tartózkodási engedélyt is elfogad, ezért a krikettezés lehetősége bárki előtt nyitva áll.

Sport a befogadásért

A sportolás előnyei közismertek:a sport segíti a befogadást, egymás tiszteletét, a barátságok kialakulását különféle emberek között; a sportolás hozzásegít a nyelvtanuláshoz, enyhíti a különféle helyzetekből származó feszültségeket, olyankor például, amikor valakinek el kell menekülnie az országából vagy a szegénység elől. Nem engedhető meg, hogy a sport diszkriminatívvá váljon, mert akkor mindezek az értékek semmivé foszlanak

A politika képviselői tiszteletteljesen megköszönték a sajtótájékoztatóra való meghívást, és egyszersmind kinyilvánították, szívesen segítenek ezeknek a diszkriminatív bürokratikus szabályoknak az elhárításában, hangsúlyozva, a sport mennyire fontos eszköze a befogadásnak és a korcsoportokon belüli barátságok kialakulásának.