Polská oběť sexuálního zneužívání dosáhne urovnání od katolické církve

Polský muž, který byl jako dítě zneužit knězem polské katolické církve, souhlasil s urovnáním své občanské žaloby proti církvi, bude ale pokračovat ve své žalobě proti knězi.

První osoba v Polsku, která podala žalobu na náhradu škody proti katolické církvi za sexuální zneužití souhlasila s urovnáním s diecézí Koszalin-Kołobrzeg a farností.

Ve věku 12 let byl Marcin K. sexuálně zneužíván knězem Zbigniew R. po dobu několika měsíců. V prosinci 2012 byl kněz odsouzen za zneužití ke dvěma letům odnětí svobody. Ačkoli trest byl potvrzen a prohlášen za konečný, knězi se podařilo vězení vyhnout s odvoláním na zdravotní důvody.

'Křesťanská charita'

V roce 2013 podal Marcin K. žalobu na Zbigniewa R., diecézu Koszalin-Kolobrzeg a Rímskokatolickou farnost sv. Vojtěcha, ve snaze získat náhradu škody za porušení svých osobních zájmů. Soud prvního stupně zamítl žalobu proti diecéze a farnosti, ale rozhodl proti knězi.

Podle podmínek urovnání s církví, dokončeného v březnu, Marcin K. souhlasil, že stáhne veškeré další občanskoprávní žaloby na farnost a diecézi. Respondenti uvádí, že "jako gesto křesťanské charity", budou kompenzovat žalobce za jeho náklady vynaložené na psychologickou péči.

V občanském řízení proti knězi, která bude pokračovat, žádá Marcin K. 50.000 zlotých (12.500 eur) jako náhradu morální újmy. Tento případ byl odročen, bez data opětovného zahájení.

'Průlomový případ'

"Jsme rádi, že se dozvídáme o vyrovnání mezi Marcinem K. a diecézí a farností. Jde jednoznačně o průlomový případ, ve kterém oběť pedofilie církve nakonec dosáhla spravedlivý výsledek," řekla Irmina Pacho, právnička Helsinské nadace pro lidská práva. "Proces proti Zbigniewu R. ještě neskončil, a my na toto rozhodnutí určitě navážeme."

V mnoha jiných zemích, včetně Německa a USA, církev přistupovala k urovnáním s oběťmi pedofilních kněží, kdy uznávala vlastní institucionální odpovědnost v takovýchto případech.

Marcina K. zastupoval Wojciech Dobkowski, obhájce jednající pro bono. Helsinská nadace pro lidská práva sledovala soudní řízení v této věci.