Tech & Rights

Španělsko selhalo v šetření Výboru OSN proti mučení

Výbor OSN proti mučení nedávno zveřejnil své závěrečné vyjádření po přezkumu Španělska v dubnu 2015, ve kterém kritizoval malou aktivitu, která byla vyvinuta ke splnění doporučení předložených v roce 2009.

by Rights International Spain
Photo: Yuri Numerov - Flickr/CC content

Výbor OSN proti mučení zveřejnil 15. května své závěry ohledně svého přezkumu Španělska. Výbor odráží ve velké části obavy i doporučení popsaná ve stínové zprávě připravené Rights International Spain, a kritizuje nedostatečný pokrok od doporučení předložených v roce 2009, kdy bylo Španělsko naposledy přezkoumáváno.

Nedostatek adekvátního popisu trestného činu mučení v trestním zákoníku

Výbor znovu vyslovil své znepokojení nad nedostatkem potřebné úpravy trestného činu mučení. Trestní zákoník dosud nebyl aktualizován, aby odrážel definici mučení obsaženou v Úmluvě OSN proti mučení, a tresty jsou i nadále nedostatečné vzhledem k závažnosti tohoto trestného činu. Proto vyzval Španělsko, aby prosadilo potřebné změny v trestním zákoníku s cílem harmonizovat vnitřní předpisy s Úmluvou.

Nesplněné dluhy z minulosti: nedostatek úpravy mučení a zákon o amnestii

Výbor znovu připomíná španělskému státu, že akty mučení, včetně nucených zmizení, nejsou předmětem právních předpisů a stejně tak amnestie. Vyzval stát, aby přijal veškerá nezbytná opatření, aby zajistil, že případy tohoto trestného činu, včetně těch, ke kterým došlo během španělské občanské války a za Franka, byly správně vyšetřeny a předloženy soudu, a že oběti budou řádně odškodněny.

Samovazba a audiovizuální záznamy

Výbor, v souladu s jinými orgány, včetně Evropského soudu pro lidská práva, znovu zpochybňuje praxi Španělska co se týče samovazby až po dobu 13 dní v případech týkajících se obvinění z terorismu. Výbor vyzývá k přezkoumání této praxe a k aktivitám směrem k jejímu zrušení, a k využití výhod reformy zákona o trestním řízení, která v současné době probíhá, s cílem zaručit, že všem zatčeným osobám se dostanou základní bezpečnostní opatření.

Nadměrné užívání síly ze strany policie a beztrestnost

Výbor rovněž vyjadřuje své znepokojení ohledně zdokumentovaných případů, v nichž policie a občanská stráž používají nadměrnou sílu, a to jak při demonstracích, tak při obraně hranic. V tomto ohledu vyzval Španělsko, aby "přijalo účinná opatření k prevenci a k ukončení nepřiměřeného použití síly ze strany policistů, zajištění, aby použití síly upravovaly jasné a závazné normy," v souladu s mezinárodními normami.

Výbor rovněž připomíná Španělsku jeho povinnost vyšetřit a prozkoumat všechny akty policejní brutality. Doporučuje, aby Španělsko přijalo řadu opatření k překonání beztrestnosti policistů, kteří aplikují nadměrné použití síly, jako je zřízení nezávislého mechanismu pro dohled nad policejní aktivitou, na jasnou identifikaci policistů, ochranu před odvetnými opatřeními pro ty, kteří hlásí zneužívání, a shromažďování podrobných statistických údajů na základě zpráv, a odsouzení případů mučení a zneužívání.

Zásada nenavracení a diplomatické záruky

Výbor připomíná Španělsku, že by se mělo ujistit, že žádná osoba nebude vyhoštěna, navrácena nebo vydána jinému státu, když tam budou opodstatněné důvody k domněnce, že tam bude tato osoba vystavena nebezpečí, nebo že bude obětí mučení. Mělo by se také v těchto případech dožadovat nebo přijímat diplomatické záruky jako ochranu proti mučení nebo zneužití. Stejně tak by mělo individuálně posoudit každý případ, a zaručit, že všechny osoby, které potřebují mezinárodní ochranu, budou mít přístup k azylovému řízení, včetně přístupu k postavení uprchlíka.