Comitetul Helsinki din Bulgaria (BHC) îl reprezintă pe băiatul de etnie romă în vârstă de 17 de ani din satul Ovcepolți, Pazardjik, Bulgaria.
Mitko Yankov a fost bătut pentru că a spus că e pe poziție de egalitate cu cel care l-a atacat, care nu e de etnie romă. Atacatorul, Angel Kaleev, în vârstă de 24 de ani de, a filmat bătaia cu propriul său telefon și a pus-o pe Facebook.
Videoclipul a fost vizionat și distribuit de sute de mii de oameni, având drept consecință lansarea campaniei internaționale #НиеСмеРавни (#RomaAreEqual) pe cele mai populare pagini de socializare.
Comitetul Helsinki din Bulgaria îl reprezintă pe Mitko Yonkov în cadrul procedurilor penale inițiate de autorități în legătură cu această infracțiune motivată de ură.
Motivul: rasismul
Marți, pe 19 aprilie, Parchetul din Pazardzhik a anunțat că Kaleev a fost acuzat de vătămare corporală ușoară cauzată lui Yonkov din motive care includ „huliganismul" și „xenofobia", infracțiune prevăzută la Articolul 131 (1.12) din Codul Penal bulgar.
CHB a criticat deja caracterizarea juridică propusă de procurori pentru această faptă. În primul rând, în ceea ce privește textul articolului 131 (1.12), motivul nu poate fi xenofobia. Persoanele de etnie romă nu sunt cetățeni străini în Bulgaria. Mitko Yonkov este un cetățean bulgar. Având în vedere acestea, motivul făptuitorului nu poate fi xenofobia, fiind de fapt vorba, evident, despre rasism.
Victima este de etnie romă și a fost atacată din aceasta cauză. În al doilea rând, fapta nu constituie numai vătămare corporală ușoară. Aceasta este acoperită de asemenea și de Articolul 162 alineatul (2) din Codul Penal, care îi protejează pe cetățeni împotriva ingerințelor privind egalitatea dintre cetățeni și care face referire la violența psihologică bazată pe rasă și origine etnică.
Mitko Yonkov a fost supus unor astfel de violențe: în timp ce îl lovea în cap și în abdomen, autorul l-a hărțuit și prin insulte rasiste, amenințări și remarci și alte acte degradante.
Victima a fost umilită și mai tare atunci când înregistrarea atacului a fost făcută publică. Este clar că scopul făptașului a fost de a zdrobi orice urmă de spernață a victimei că ei doi ar putea fi egali.
„Lovit un pic"
Problemele de la începutul urmăririi penale includ nu numai calificarea juridică neadecvată a faptei, ci și rasismul de care a dat dovadă expertul medico-legal numit în acest caz.
Acesta i-a spus reprezentantului CHB care însoțea victima că „Mango [termen derogatoriu folosit în limba bulgară pentru persoanele de etnie romă] este în regulă. Mango este bine. A fost lovit un pic". Acest limbaj rasist, stigmatizant sugerează că expertul este părtinitor, ceea ce discreditează expertiza sa adusă ca probă. CHB a solicitat deja îndepărtarea acestuia din cauză.
CHB reamintește statului bulgar că are obligația de a efectua anchete adecvate și cu privire la infracțiunile motivate de ură. Dacă nu va face asta, va putea fi acuzat de încălcarea Convenției Europene a Drepturilor Omului. CHB este pregătit să reprezinte victima până la cel mai înalt nivel, național sau internațional.