Tech & Rights

Persoanele Anului

Refugiații și „Prietenii refugiaților” au fost premiați cu distincția „Persoanele Anului” pentru 2013 la premiile anuale oferite de Comitetul Helsinki din Bulgaria pentru contribuția lor la protecția drepturilor omului.

by Bulgarian Helsinki Committee

Refugiații și „Prietenii refugiaților” au fost premiați cu distincția „Persoanele Anului” pentru 2013 la premiile anuale oferite de Comitetul Helsinki din Bulgaria pentru contribuția lor la protecția drepturilor omului. „Oferă-le” premiul prin semnarea petiției la http://www.bghelsinki.org/en/dejstvaj/ne-narushavaite-pravata-na-bezhancite/

La data de 14 noiembrie 2013, Consiliul Bulgar de Miniștri a adoptat proiectul de modificare a Legii cu privire la Azil și Refugiați ( LAR ). Modificările propuse includ detenția solicitanților de azil în centre închise, măsuri de cauțiune și refuzul accesului prompt la cardul de înregistrare. Aceste modificări încalcă drepturile celui mai vulnerabil grup - copii care solicită azil. În perioada ianuarie- decembrie 2013 au fost 2135 de copii care au solicitat azil în Bulgaria. Unii dintre aceștia nu sunt însoțiți de rude sau familie.

De ce este pericuolasă detenția copiilor în centrele de tip închis? Privarea de libertate dăunează dezvoltării normale a copilului. Acesta este interzisă, fără excepții, de către Legea Bulgară privind Protecția Copilului. Cauțiunea este o măsură de descurajare și se aplică numai în cazul persoanelor acuzate de săvârșirea unei infracțiuni. Detenția în centrele de tip închis este o măsură administrativă obligatorie pentru imigranții ilegali care urmează să fie deportați. Astfel, modificările propuse pentru LAR oferă copiilor care solicită azil același tratament ca infractorilor și imigranților ilegali pregătiți pentru deportare. Un copil care solicită azil nu poate fi considerat imigrant ilegal înainte de trecerea printr-o procedură de acordare sau refuz de azil internațional.

Copiii care solicită azil în Bulgaria nu sunt infractori. Nu sunt nici imigranți ilegali. Copiii care solicită azil sunt vulnerabili. Haideți să îi protejăm, nu să îi dăm în judecată.

Urmăriți clipul video pentru a afla cum puteți ajuta copiii care solicită azil .

O producție a Comitetului Helsinki din Bulgaria.