Curtea Europeană a Drepturilor Omului (CEDO) a condamnat Bulgaria pentru încălcarea articolului 3 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului prin care este interzisă tortura. În speța din cauză, Stoykov v. Bulgaria, este implicat un deținut acuzat de furt.
Bătut și ars
Stoykov, care ispășește în prezent o pedeapsă în închisoarea Stara Zagora, este una din trei persoane acuzate de furtul a 1.8 milioane de leve bulgare (aproximativ 920.000 de euro) de la Peshtostroy, o companie locală.
La câteva zile după jaf, Stoykov a fost arestat la locuința sa din Kazanlak și, după cum a explicat el mai târziu, a fost dus cu mașina din oraș către munți. Acolo a fost bătut, ars cu o brichetă și i-a fost băgat un cuțit sub unghii, toate acestea fiind făcute cu scopul de a obține informații cu privire la locul unde au fost ascunși banii.
Acesta și-a pierdut de mai multe ori cunoștința în timp ce era torturat. Un certificat medical eliberat în ziua următoare explică că pe corpul acestuia erau vânătăi, escoriații și alte leziuni.
Mărturisire cu forța?
Pe 15 mai 2010, acesta a fost găsit vinovat de furt și condamnat la 16 ani și șase luni de închisoare. Instanțele bulgare au considerat că acesta nu a fost forțat să își mărturisească fapta și că acesta le-a arătat de bună voie polițiștilor locul în care erau ascunși banii furați.
În noiembrie 2010 Stoykov a depus o plângere la Procurorul Public și la Ministerul de Interne, susținând că a fost supus la rele tratamente în februarie 2009.
Parchetul regional a refuzat să deschidă urmărirea penală împotriva ofițerilor de poliție din cauză, iar procurorul care a trebuit să ia o decizie finală a fost de acord cu decizia inițială.
"Încă o hotărâre"
CEDO a remarcat că, deși nu a putut verifica cu certitudine autenticitatea acuzațiilor lui Stoykov cu privire la modul în care a fost torturat, informațiile din certificatul medical, care îi descriu leziunile, se potrivesc cu descrierile acestuia, explicând, spre exemplu, faptul că acesta avea cheaguri de sânge sub unghii.
"Aceasta este încă o hotărâre a Curții de la Strasbourg împotriva Bulgariei din cauza violenței poliției", a declarat Krasimir Kanev, președintele Comitetului Helsinki din Bulgaria. "Mai mult decât atât, Curtea a constatat că a existat tortură. Acest lucru necesită inițierea unor proceduri și a unei anchete rapide și eficiente cu privire la caz și aducerea celor vinovați în fața justiției".
CEDO nu a acordat despăgubiri în acest caz- reclamantul nu a solicitat compensații bănești pentru daunele morale suferite. Acesta a cerut despăgubiri doar pentru daunele materiale suferite din cauza salariilor pe care le-a pierdut pentru că s-a aflat la închisoare, însă CEDO nu a găsit nici o conexiune între încălcările pretinse și daunele pecuniare cerute.