Tech & Rights

Tratându-i pe solicitanții de azil ca pe niște mingi de ping-pong

În ciuda numeroaselor măsuri pe care UE le ia pentru a încerca să încetinească fluxul de refugiați care ajung în Europa, migrația nu poate fi oprită. E timpul ca statele membre să accepte realitatea.

by Lovorka Šošić
Migrants and refugees queue to board a train in the town of Sid, Serbia February 12, 2016. (Image: REUTERS/Marko Djurica)

Inițiativa "Welcome" (Bun venit) a avertizat în nenumărate rânduri că există încălcări grave ale drepturilor omului și că se crează insecuritate juridică ca urmare a practicilor problematice de a trimite înapoi refugiați din Slovenia către Croația și din Croația către Serbia.

Inițiativa a prezentat un raport elaborat de către activiștii din cadrul grupării Moving Europe (Europa în mișcare), care au discutat cu persoanele „blocate” în zonele de frontieră ale Serbiei și Croației, în imediata apropiere a localităților Adaševci și Sid, precum și cu cele din Belgrad. interviurile desfășurate între 11 și 25 ianuarie au scos la iveală cazuri de violență exercitată de către polițiști.

Nevoiți să se întoarcă

Decizia alarmantă a UE de a permite doar trecerea persoanelor din Siria, Irak și Afganistan, care declară explicit că vor cere azil în Austria sau Germania, are consecința directă de a-i face pe mulți refugiați să fie obligați să se întoarcă în Slovenia, Croația, Serbia și alte țări aflate de-a lungul rutei urmate de imigranți.

Unii dintre refugiații forțați să se întoarcă sunt tot din Siria, Irak și Afganistan. Conform declarațiilor lor, este clar că aceștia nu au deseori posibilitatea de a solicita azil în Croația, fiind trimiși înapoi în Serbia.

Aceștia trebuie de asemenea să călătorească pe cont propriu, fără a primi nici un fel de sprijin sau asistență din partea autorităților. Asistăm din nou la situații în care sute de oameni dorm afară, iar, potrivit rapoartelor activiștilor, refugiații au des de a face și cu acte de abuz fizic exercitate de polițiști.

Refugees on a road in Macedonia are prevented from traveling onward.   (Image: Seth Frantzman)

Refugiați aflați pe o șosea din Macedonia, împiedicați să își continue călătoria. (Imagine:Seth Frantzman)

În ciuda numeroaselor măsuri pe care UE le ia pentru a încerca să încetinească fluxul de refugiați care ajung în Europa, migrația nu poate fi oprită iar înăsprirea regulilor cu privire la azil din UE are un efect de domino în alte țări situate de-a lungul așa-numitei rute balcanice.

Văzând oamenii ca pe niște mingi de ping-pong

Activiști din cadrul Inițiativei „Welcome" au întâlnit un bărbat din Siria care voia să ajungă în Danemarca, deoarece soția și fiul său sunt acolo. Acesta a fost însă oprit în Slovenia, trimis în Croația și apoi forțat să se reîntoarcă în Serbia. În acest moment acesta se află cel mai probabil în drum spre Macedonia.

Această joacă de-a ping-pong-ul cu oamenii este inacceptabilă și crează o stare de nesiguranță juridică, în care celor implicați începe să li se pară clar că nu au foarte multe opțiuni.

Inițiativa „Welcome" îi invită pe șefii de stat din UE să adopte opțiuni mai umane și să se folosească de mecanismul de protecție temporară, care a fost creat tocmai cu scopul de a oferi soluții pentru situații precum cea actuală, în care mase de oameni vin să caute refugiu și protecție în Europa.

În loc să se uite cum sistemului de azil se prăbușește, să nege existența unei crize umanitare în curs de desfășurare și să nu accepte situația actuală ca fiind una permanentă, statele membre UE ar trebui să dea dovadă de solidaritate și cooperare, după cum fac deja atât de mulți cetățeni.

Solicităm așadar tuturor statelor membre să se implice cu adevărat în soluționarea acestei crize umanitare. Toate statele ar trebui să accepte refugiații care caută protecție și ar trebui să colaboreze pentru ca împreună să creeze sisteme de calitate, care să asigure integrarea pe termen lung. Ar trebui de asemenea să contribuie la soluționarea crizei făcând ceea ce le stă în putere pentru a pune capăt războaielor care o provoacă.