Tech & Rights

ONG-urile cer să nu mai fie vândute tehnologii de supraveghere către guvernele autoritare!

Exportul de echipamente de supraveghere devine o afacere tot mai profitabilă pentru companiile italiene și internaționale. Este însă o afacere care pune în pericol activiști și jurnaliști care lucrează în state aflate sub regimuri autoritare.

by Ilaria Giacomi

Coaliția Italiană pentru Libertăți și Drepturi Civile (CILD) și alte organizații neguvernamentale au contactat Ministrul italian pentru Dezvoltare Economică (MISE) în legătură cu licența de export pentru Area SpA, o societate italiană care produce tehnologii de supraveghere pe care le vinde guvernelor străine de epste tot, printre care se numără și regimul din Siria.

Cazul Area SpA

Inițiativei CILD s-au alăturat și alte organizații care promovează respectarea drepturilor omului în domeniul digital, precum Centrul Hermes pentru Transparență și Drepturi Digitale și Access Now, cu scopul de a atrage cât mai multă atenție asupra problemelor generate de lipsa transparenței în ceea ce privește exportul de tehnologii cu dublă utilizare.

Aceste tehnologii sunt monitorizate îndeaproape de aceste ONG-uri, deoarece pot fi utilizate atât în scopuri civile, cât și militare; de aceea și guvernele autoritare sunt interesate în mod deosebit de ele.

Area SpA, de exemplu, a primit autorizație să vândă tehnologii de supraveghere a comunicațiilor Departamentului de Cercetare Tehnică al Agenției Egiptene de Informații (TRD). După ce a fost tras semnalul de alarmă de către CILD și Hermes, MISE a suspendat licența de export a companiei către Egipt.

Probleme similare cu privire la riscurile și problemele legate de lipsa de transparență privind serviciile furnizate de astfel de companii au fost discutate și la nivel european.

Situația este în continuare complicată de ineficiența reglementărilor europene în materie, de dificultatea conturării unei perspective completă asupra tipurilor de produse exportate și, cel mai important, de lipsa de informații despre guvernele care le cumpără.

E nevoie de mai multă transparență

Acest exemplu italian arată clar că activiștii, cei care promovează drepturile omului, jurnaliștii și toți ceilalți utilizatori nu pot fi protejați suficient de tehnologiile de supraveghere cibernetică prin normele în vigoare la momentul de față.

Utilizarea de instrumente precum spyware pentru a controla și a ataca activiști și dizidenți a fost raportată și în Mexic, iar CILD a subliniat că o altă companie italiană, Hacking Team, are printre clienții săi agenții guvernamentale mexicane.

Singura modalitate de a proteja drepturile digitale și cele în legătură cu comunicarea este creșterea transparenței în ceea ce privește licențele de export acordate companiilor precum Area SpA.