Monitoring UE

We Włoszech zaczyna obowiązywać ustawa o testamencie życia

Od teraz Włosi mogą udzielić instrukcji dotyczących opieki medycznej na wypadek, gdyby poważna choroba lub niezdolność psychiczna uniemożliwiły im to w przyszłości.

by Giulia Buosi

Możliwość wyboru

W grudniu 2017 r. włoski parlament zatwierdził nową ustawę o testamencie życia, ustawę nr 219/2017, znaną jako Dichiarazione Anticipata di Trattamento (DAT). Ustawa weszła w życie 31 stycznia 2018 r.

Nowy akt prawny przewiduje, że pełnoletni obywatel, będący w pełni władz umysłowych, w perspektywie przyszłej choroby, która mogłaby pozbawić go możliwości samostanowienia o sobie, ma prawo wyrazić własną wolę w kwestii leczenia i podtrzymywania życia.

Jest to duże osiągnięcie dla wielu stowarzyszeń i partii, które od lat walczą i prowadzą kampanie, mające doprowadzić do regulacji dyrektywy w sprawie opieki zdrowotnej. Associazione Luca Coscioni, członek Włoskiej Koalicji na rzecz Praw Obywatelskich i Swobód, jest jedną z najbardziej aktywnych organizacji pozarządowych w tej dziedzinie, a na jej stronie internetowej można znaleźć wszystkie informacje o DAT oraz o tym, jak napisać testament życia.

Jak przygotować testament życia

DAT jest częścią testamentu, który jest formalnym dokumentem i można go napisać na trzy różne sposoby:

  • Pisząc dokument odręcznie;
  • Wypełniając formularz dostępny na stronie internetowej Associazione Luca Coscioni (można dostosować dokument do indywidualnych potrzeb);
  • Jeśli stan zdrowia osoby nie pozwala na napisanie testamentu życia, można wyrazić swoje życzenia i potrzeby za pomocą nagrania wideo lub specjalnych urządzeń technologicznych zaprojektowanych dla osób mających trudności z komunikacją.

W ten sposób włoscy obywatele mogą wyrazić swoją wolę dotyczącą opieki zdrowotnej na wypadek przyszłej choroby. Taki dokument zawsze można zmienić, anulować lub ponownie potwierdzić.

Ustawa przewiduje możliwość powoływania powiernika: każdy może wybrać osobę (na przykład członka rodziny), która dzięki swojej uprzywilejowanej pozycji może interpretować zapis w sprawie opieki zdrowotnej w świetle rozwoju medycyny i nauki.

Należy podkreślić, że za pomocą testamentu życia nie będzie można wymagać leczenia niezgodnego z prawem. Oznacza to, że dokument nie może zapewnić leczenia medycznego sprzecznego z włoskimi przepisami, na przykład art. 5 kodeksu cywilnego, który stanowi, że zabrania się powodowania trwałego zmniejszenia integralności fizycznej, jeśli nie jest to konieczne, aby uratować życie danej osoby.

Po napisaniu testamentu życia możliwe jest przekształcenie go w oficjalny dokument i złożenie w organie administracji publicznej, na przykład w biurze burmistrza miasta lub u notariusza. Ponadto, jeśli region zamieszkania reguluje gromadzenie i przechowywanie testamentów, możliwe jest złożenie dokumentu w odpowiedniej placówce opieki zdrowotnej.

Następny krok: regulacja przepisów dotyczących eutanazji

Niezależnie od wielkiego kroku, jaki stanowi wprowadzenie ustawy, we Włoszech wciąż brakuje przepisów regulujących eutanazję.

Dziś termin „eutanazja” obejmuje wszystkie medyczne czynne lub bierne interwencje, które prowadzą do przerwania bólu fizycznego i psychicznego śmiertelnie chorej osoby, która wyraziła na to jednoznaczną zgodę. We Włoszech czynna eutanazja nadal uważana jest za morderstwo.

Po raz kolejny Associazione Luca Coscioni przedstawiło popularny projekt ustawy regulującej eutanazję podpisany przez 70 tys osób; jednak różne partie polityczne i Stolica Apostolska wyraziły ostrą krytykę jakiejkolwiek formy prawa, która regulowałaby eutanazję. W tej chwili wielu z tych, którzy chcieliby poddać się eutanazji (i którzy mają na to wystarczające środki) decyduje się na wyjazd za granicę, szczególnie do Szwajcarii, gdzie praktyka ta jest legalna.

Prawo do samostanowienia oznacza, że każdy, w stanie cierpienia spowodowanego chorobą, może zdecydować o zakończeniu swojego życia w godny i bezpieczny sposób.

Donate to liberties

Your contribution matters

As a watchdog organisation, Liberties reminds politicians that respect for human rights is non-negotiable. We're determined to keep championing your civil liberties, will you stand with us? Every donation, big or small, counts.

We’re grateful to all our supporters

Your contributions help us in the following ways

► Liberties remains independent
► It provides a stable income, enabling us to plan long-term
► We decide our mission, so we can focus on the causes that matter
► It makes us stronger and more impactful

Your contribution matters

As a watchdog organisation, Liberties reminds politicians that respect for human rights is non-negotiable. We're determined to keep championing your civil liberties, will you stand with us? Every donation, big or small, counts.

Subscribe to stay in

the loop

Why should I?

You will get the latest reports before everyone else!

You can follow what we are doing for your right!

You will know about our achivements!

Show me a sample!