Demokracja i Sprawiedliwość

​Węgry nie mogą zabraniać dziennikarzom wstępu do obozów dla uchodźców

Europejski Trybunał Praw Człowieka orzekł, że Węgry naruszyły prawa dziennikarza, którego nie wpuszczono na terytorium żadnego z obozów dla uchodźców w kraju. W Strasburgu dziennikarz Illés Szurovecz był reprezentowany przez HCLU.

by Gábor Medvegy

Szurovecz chciał złożyć sprawozdanie na temat sytuacji panującej w węgierskich obozach dla uchodźców w szczytowym momencie kryzysu uchodźczego w 2015 r. Dziennikarz miał zająć się przede wszystkim otwartym obozem dla uchodźców w Debreczynie. Wcześniej rzecznik praw obywatelskich stwierdził, że panujące w tamtejszym ośrodku warunki naruszają prawa osób ubiegających się o azyl. Dziennikarz poprosił o pozwolenie na wjazd od Urzędu Imigracji i Obywatelstwa, który zarządza obozem. Nie otrzymał jednak zgody, a jako powód podano, że wpuszczanie dziennikarzy do ośrodka mogłoby zagrozić bezpieczeństwu osób ubiegających się o azyl mieszkających w obozie, ponieważ ich historie mogłyby trafić do krajów, z których uciekły. Chociaż Szurovecz zapowiedział, że będzie fotografował tylko osoby, które wyraziły na to wcześniej pisemną zgodę, nadal nie został wpuszczony do obozu. W związku z tym dziennikarz wszczął postępowanie sądowe przeciwko decyzji węgierskich władz. Sąd stwierdził jednak, że nie ma kompetencji do oceny tego działania.

Dziennikarze mogą przyczynić się do wykrycia nadużyć władzy państwowej

Z pomocą HCLU Szurovecz zwrócił się do Europejskiego Trybunału Praw Człowieka, twierdząc, że zostało naruszone jego prawo do wolności wypowiedzi i prawo do złożenia odwołania. Fizyczne uniemożliwienie dziennikarzom zdawania relacji poważnie narusza zarówno prawa opinii publicznej, jak i przedstawicieli mediów. Dzieje się tak, ponieważ dziennikarze, którzy są zaangażowani w utrzymywanie kontroli nad sytuacją panującą w kraju, nie są w stanie ujawnić nadużyć władzy, do których dochodzi za zamkniętymi drzwiami.

Węgry argumentowały w swojej obronie, że dziennikarz mógł wykorzystać na potrzeby swojej pracy raporty sporządzone przez organizacje społeczeństwa obywatelskiego lub przeprowadzić wywiady poza obozem. Jednak sąd w Strasburgu stwierdził, że informacje z pierwszej ręki sprawdzone przez samego dziennikarza byłyby znacznie cenniejsze niż informacje uzyskane pośrednio. Wyrok podkreślił także szczególnie ważną rolę mediów w informowaniu o sytuacji wrażliwych grup społecznych, ponieważ rozgłos daje pewną gwarancję, że organy państwowe zostaną pociągnięte do odpowiedzialności za swoje działania.

Węgry nie potrafią wyjaśnić, w jaki sposób relacja dziennikarza mogłaby zagrozić bezpieczeństwu osób ubiegających się o azyl

Ważną częścią orzeczenia jest to, że uzasadniając zakaz i powołując się na potrzebę ochrony prywatności osób ubiegających się o azyl, węgierskie władze nie wzięły pod uwagę tego, że dziennikarz zamierza chronić anonimowość swoich rozmówców. Nie wyjaśniono również, w jaki sposób raport zagroziłby bezpieczeństwu osób mieszkających w obozie, o ile uzyskano by wcześniej ich pisemną zgodę.

Orzeczenie jest również istotne, ponieważ potwierdza, że dziennikarze mają prawo nie tylko do wolności wypowiedzi, ale także do gromadzenia informacji i wyboru środków sprawozdawczych.

Donate to liberties

Your contribution matters

As a watchdog organisation, Liberties reminds politicians that respect for human rights is non-negotiable. We're determined to keep championing your civil liberties, will you stand with us? Every donation, big or small, counts.

We’re grateful to all our supporters

Your contributions help us in the following ways

► Liberties remains independent
► It provides a stable income, enabling us to plan long-term
► We decide our mission, so we can focus on the causes that matter
► It makes us stronger and more impactful

Your contribution matters

As a watchdog organisation, Liberties reminds politicians that respect for human rights is non-negotiable. We're determined to keep championing your civil liberties, will you stand with us? Every donation, big or small, counts.

Subscribe to stay in

the loop

Why should I?

You will get the latest reports before everyone else!

You can follow what we are doing for your right!

You will know about our achivements!

Show me a sample!