Monitoring UE

​Rumunia: Czy rzeczywiście każdy ma prawo do adwokata?

System wymiaru sprawiedliwości w Rumunii wydaje się dyskryminować osoby, które nie mogą sobie pozwolić na prywatnego adwokata, ponieważ obrońcy przydzielani z urzędu nie mogą w prawidłowy sposób pomagać swoim klientom.

by Dollores Benezic

Oskarżeni cierpią z powodu utrudnień, z którymi muszą się zmierzyć obrońcy z urzędu

Przez ostatni rok organizacja APADOR-CH wdrażała projekt, którego celem było ułatwienie dostępu do pomocy prawnej. Inicjatywę podjęto w samą porę, ponieważ w maju 2019 r. upłynął ostateczny termin transpozycji przez Rumunię dyrektywy UE 1919/2016 w sprawie bezpłatnej pomocy prawnej dla podejrzanych i osób oskarżonych o popełnienie przestępstwa.

Jest już lipiec, a wciąż nie dokonano transpozycji dyrektywy. W międzyczasie organizacja APADOR-CH skontaktowała się z policją, prokuratorami i adwokatami, aby wspólnie omówić główne przeszkody stojące na przeszkodzie do zapewnienia zatrzymanym dostępu do adwokata.

Podczas realizacji innego projektu organizacja APADOR-CH stwierdziła, że w Rumunii zbyt często stosuje się tymczasowe aresztowanie (co skutkuje przepełnionymi aresztami). Jedną z przyczyn tej sytuacji jest problem w dostępie do obrońcy. W ramach projektu wykazano również, że prawnicy nie zawsze są obecni na przesłuchaniach, podczas których zarządza się takie środki i często mają ograniczony czas na zapoznanie się ze swoimi sprawami i przygotowanie solidnej obrony. Szokująco wielu sędziów przyznało, że przy podejmowaniu decyzji często polega głównie na argumentach prokuratorów. W rezultacie obrońcy poświęcają mniej czasu i wysiłku na etap przedprocesowy, co może być szkodliwe dla wyniku procesu dla oskarżonych.

Grupa robocza zwraca uwagę na główne problemy i oferuje rozwiązania

Dzięki dyskusji w grupie roboczej składającej się z prawników, policjantów i prokuratorów, organizacja APADOR-CH dowiedziała się, jakie jest źródło braku motywacji wśród prawników. Pierwszym czynnikiem były bardzo niskie zarobki obrońców z urzędu. Grupa zaproponowała zwiększenie wynagrodzeń, a wiosną 2019 r. Ministerstwo Sprawiedliwości faktycznie zatwierdziło znaczny wzrost pensji. Drugim istotnym elementem był fakt, że obrońcy często mają trudności z dostępem do akt swoich klientów. W związku z tym grupa robocza zaproponowała utworzenie elektronicznego systemu archiwizacji, który byłby dostępny online, tak aby prawnicy mieli czas na przygotowanie obrony przed rozprawą. Trzecim czynnikiem był problem z wykształceniem prawników. Grupa robocza zaproponowała wprowadzenie wymogu kształcenia ustawicznego jako warunku uzyskania przez prawników rocznej akredytacji. Czwarty czynnik dotyczył tego, że często jednego klienta w jednej sprawie reprezentuje wielu prawników. Grupa robocza stwierdziła, że lepiej byłoby, aby tylko jeden prawnik reprezentował pozwanego w trakcie śledztwa lub podczas całego procesu. Obecnie sąd wyznacza innego adwokata na każdą rozprawę, a każdy z nich musi za każdym razem zaczynać od początku.

Przedstawiciele instytucji publicznych zgodzili się również, że kwestie wskazane przez grupę roboczą są istotne i mogą zostać rozwiązane, najprawdopodobniej równolegle z innymi problemami, takimi jak brak odpowiednich miejsc pracy dla prokuratorów i funkcjonariuszy policji lub brak funkcjonalnych komputerów (które w niektórych biurach prokuratorskich mają nawet 15 lat).

Donate to liberties

Your contribution matters

As a watchdog organisation, Liberties reminds politicians that respect for human rights is non-negotiable. We're determined to keep championing your civil liberties, will you stand with us? Every donation, big or small, counts.

We’re grateful to all our supporters

Your contributions help us in the following ways

► Liberties remains independent
► It provides a stable income, enabling us to plan long-term
► We decide our mission, so we can focus on the causes that matter
► It makes us stronger and more impactful

Your contribution matters

As a watchdog organisation, Liberties reminds politicians that respect for human rights is non-negotiable. We're determined to keep championing your civil liberties, will you stand with us? Every donation, big or small, counts.

Subscribe to stay in

the loop

Why should I?

You will get the latest reports before everyone else!

You can follow what we are doing for your right!

You will know about our achivements!

Show me a sample!