Nowe technologie i prawa człowieka

Uchodźcy na granicy: Sytuacja w Bułgarii w 2014 roku

Syryjczycy i inni uchodźcy wciąż mają problemy z wjazdem do Bułgarii, do której napływ imigrantów spadł w 2014 roku o 60% w porównaniu z rokiem ubiegłym.

by Bulgarian Helsinki Committee
Image: Stanimir Stoyanov - Flickr/CC content

Liczba obywateli państw trzecich, którzy przybyli do Bułgarii w 2014 roku spadł w porównaniu z rokiem 2013 - wynika z nowego trójstronnego raportu w sprawie wstępu na terytorium Bułgarii i międzynarodowej ochrony, stworzonym przez Bułgarski Komitet Helsiński, Główną Dyrekcję ds. Zwalczania Przestępczości Zorganizowanej, działającą przy Ministerstwie Spraw Wewnętrznych oraz Wysokiego Komisarza ONZ ds. Uchodźców.

Walki i napływ

W 2014 roku za nielegalny wjazd na terytorium Bułgarii zatrzymanych zostało w sumie 4 467 obywateli państw trzecich. Liczba ta jest o 60% niższa w porównaniu do 2013 roku, kiedy zatrzymano 11 243 osoby. Zwiększone środki podjęte przez Bułgarię w celu ograniczenia fali migracyjnej napływającej z Turcji doprowadziły do znacznego obniżenia liczby obywateli państw trzecich zatrzymanych wzdłuż zielonej granicy w 2014 roku. Choć Turcja gości obecnie ponad 2 miliony osób szukających schronienia, państwo to nie przyznaje azylu uchodźcom z państw trzecich na mocy Konwencji Geneweskiej.

Rozwijające się konflikty na Bliskim Wschodzie, polityczna niestabilność i tak zwany rosnący wpływ Państwa Islamskiego w regionie są głównymi czynnikami generującymi napływ imigrantów do UE. Jak w poprzednich latach, wśród obywateli państw trzecich próbujących nielegalnie dostać się do Bułgarii przez granicę z Turcją najwięcej jest Syryjczyków (58%). Odzwierciedla to katastrofalną sytuację w Syrii i dramatyczne przeżycia Syryjczyków, szukających azylu w UE.

Dzieci bez opieki

Wzmożone kontrole graniczne i środki zapobiegawcze przeciwko nielegalnemu przepływowi fali migracji dotknęły przede wszystkim przymusowych migrantów. Bułgarskie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych poinformowało, że w 2014 roku oficjalnie odmówiono 6 400 obywatelom państw trzecich wjazdu na terytorium Bułgarii i zawrócono ich głównie do Turcji. Osoby te mogą wymagać międzynarodowej ochrony, jako że w ich krajach pochodzenia grożą im prześladowania, konflikty zbrojne i masowe naruszenia praw człowieka.

W raporcie zwraca się także uwagę na ulepszenia, jakich dokonano w krajowym systemie, zaliczając do nich stosowanie zasady niekarania za nielegalny wjazd lub przebywanie na terytorium Bułgarii. Praktyki na granicy wobec dzieci bez opieki poszukujących azylu także uległy poprawie w 2014 r., jako że Straż Graniczna zaczęła kierować takie dzieci do lokalnych służb zajmujących się opieką nad dziećmi, które wspierają je w procedurze azylowej. Dalsza praca natomiast jest konieczna odnośnie zapewnienia usług tłumaczeniowych i 24-godzinnego rejestrowania azylantów przez Państwową Agencję ds. Uchodźców.

Pełen raport można pobrać w języku bułgarskim lub angielskim.

Donate to liberties

Your contribution matters

As a watchdog organisation, Liberties reminds politicians that respect for human rights is non-negotiable. We're determined to keep championing your civil liberties, will you stand with us? Every donation, big or small, counts.

We’re grateful to all our supporters

Your contributions help us in the following ways

► Liberties remains independent
► It provides a stable income, enabling us to plan long-term
► We decide our mission, so we can focus on the causes that matter
► It makes us stronger and more impactful

Your contribution matters

As a watchdog organisation, Liberties reminds politicians that respect for human rights is non-negotiable. We're determined to keep championing your civil liberties, will you stand with us? Every donation, big or small, counts.

Subscribe to stay in

the loop

Why should I?

You will get the latest reports before everyone else!

You can follow what we are doing for your right!

You will know about our achivements!

Show me a sample!