Demokracja i Sprawiedliwość

​Węgierski rząd chce wprowadzić nowe przepisy wymierzone przeciwko społeczeństwu obywatelskiemu

Jeszcze zanim KE zakończyła postępowanie przeciwko węgierskiemu rządowi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego w związku z wcześniejszą ustawą dotyczącą organizacji pozarządowych, Budapeszt rozpoczął pracę nad nowym pakietem ustaw.

by Hungarian Civil Liberties Union

Nonsens prawny

Pakiet ustaw o nazwie "Stop Soros" wymierzony przeciwko węgierskiemu społeczeństwu obywatelskiemu, jest niezrozumiały pod względem prawnym. Zasadniczo rząd chce zarejestrować wszystkie "organizacje finansowane z zagranicy i propagujące masową migrację", ale nie jest jasne, jakie dokładnie organizacje miał na myśli węgierski ustawodawca przy opracowywaniu projektu.

Trudno będzie także egzekwować część ustaw "Stop Soros", która mówi, że praktycznie każdy, kto jest oskarżony o wspieranie nielegalnej migracji, może mieć zakaz wjazdu do niektórych części kraju, jeśli nie do całych Węgier. W tym celu musiałaby powstać całkowicie nowa instytucja prawna odpowiedzialna za takie działania policyjne, ponieważ zakaz wjazdu na terytorium kraju stanowi kategorię prawa karnego.

Kliknij tutaj, aby zapoznać się z nieoficjalnym angielskim tłumaczeniem ustawy "Stop Soros" przygotowanym przez Węgierski Komitet Helsiński.

Istnieją inne punkty nowej ustawy, które mogą być bolesne dla całej węgierskiej sfery społeczeństwa obywatelskiego. Zgodnie z nową ustawą organizacje, które otrzymują ponad 50 proc. środków z zagranicznych źródeł, nie będą mogły zarejestrować się jako fundacje pożytku publicznego. Co więcej, każda darowizna, którą otrzymają z zagranicznych źródeł, zostanie obciążona przez państwo podatkiem w wysokości 25 proc.

"Szkodliwa i podstępna"

Oto komentarz organizacji strażniczej będącej członkiem Liberties, Węgierskiej Unii Wolności Obywatelskich, dotyczący wniosku:

"Ogłoszona niedawno ustawa wymierzona przeciwko społeczeństwu obywatelskiemu jest zwodnicza, arbitralna i szkodliwa. Jest zwodnicza, ponieważ stwarza wrażenie, że jej celem jest powstrzymanie nielegalnej imigracji, podczas gdy w rzeczywistości chce zmiażdżyć całe społeczeństwo obywatelskie. Jest arbitralna, ponieważ rząd chce zadecydować o tym, co stanowi problem i kto jest uprawniony do tego, aby go rozwiązać. W demokratycznym kraju tego rodzaju ograniczenie jest nie do przyjęcia. Nowa ustawa jest szkodliwa, ponieważ pozbawienie organizacji, które otrzymują większość wsparcia z zagranicy, statusu organizacji pożytku publicznego może doprowadzić do pozbawienia wszystkich węgierskich obywateli bezpłatnej pomocy obywatelskiej."
Donate to liberties

Your contribution matters

As a watchdog organisation, Liberties reminds politicians that respect for human rights is non-negotiable. We're determined to keep championing your civil liberties, will you stand with us? Every donation, big or small, counts.

We’re grateful to all our supporters

Your contributions help us in the following ways

► Liberties remains independent
► It provides a stable income, enabling us to plan long-term
► We decide our mission, so we can focus on the causes that matter
► It makes us stronger and more impactful

Your contribution matters

As a watchdog organisation, Liberties reminds politicians that respect for human rights is non-negotiable. We're determined to keep championing your civil liberties, will you stand with us? Every donation, big or small, counts.

Subscribe to stay in

the loop

Why should I?

You will get the latest reports before everyone else!

You can follow what we are doing for your right!

You will know about our achivements!

Show me a sample!