Milane esantis Bolatės kalėjimas yra laikomas gerosios pataisos namų praktikos pavyzdžiu - su kaliniais yra elgiamasi humaniškai ir jie yra reabilituojami per mokymus, darbą ir muziką (kai kurie jų dalyvauja „Antigone“ radijo laidoje „Jailhouse Rock“). Kalėjimų policijos profsąjunga „Sappe“ neseniai aršiai sukritikavo įstaigos vadovybę dėl to, kad kalėjime pasimylėjusi pastojo kalinė. Tačiau ar kaliniams nepriklauso ir teisė į meilę? Kodėl negalima įsimylėti ir mylėtis už grotų?