2015 m. rugpjūtį Pordenono kalėjime Italijoje mirė Stefano Borriello. Jo mirties tyrimas nustatė, kad vaikiną galiausiai pasiglemžė „paprasta bakterinė pneumonija", tačiau ar taip buvo iš tiesų?
Aštuonis mėnesius tylėjusi Pordenono prokuratūra galiausiai paskelbė Stefano Borriello mirties tyrimo išvadas. 29-metų amžiaus vyras staiga mirė 2015 m. rugpjūčio 7 d., praėjus vos dviems mėnesiams po jo suėmimo.
Po vyro mirties institucija iš pradžių tylėjo, nebandė paaiškinti, kas nutiko, tad ne vienas išreiškė susirūpinimą dėl to, kad šis atvejis buvo panašus į kitas paslaptingas mirtis Italijos kalėjimuose. Borriello mirties aplinkybės buvo lyginimos su 2009 m. mirusio Stefano Cucchi atveju.
Kas kaltas?
Praeitą savaitę prokuroras paskelbė išvadą, kad Borriello mirė nuo „paprastos bakterinės pneumonijos.“ Akivaizdu, kad tokiu pareiškimu buvo bandyta klasifikuoti bylą kaip mirtį dėl nepagydomos ligos ir tokiu būdu išvengti kaltųjų paieškos.
Borriello šeimą atstovaujanti advokatė Simona Filippi, kuri kartu yra ir „Antigone“ paskirta ombudsmenė, pateikė skundą prokuratūrai, prašydama nušviesti Borriello mirtį lėmusias aplinkybes.
Akivaizdu, kad institucijų pasiaiškinimai yra neadekvatūs. Ar gali taip būti, kad 29 metų amžiaus vyras mirė nuo pagydomos ligos, sukeliančios daug aiškių simptomų (kaip antai karščiavimas ir skausmas krūtinėje), kurių niekas nepastebėjo iki kol jis krito negyvas?
Bakterinę pneumoniją galima gydyti, jei gydymas pradedamas nuo pat pirmų simptomų atsiradimo. Vadinasi, Stefano Borriello mirė dėl kalėjimų prižiūrėtojų aplaidumo.
Deja, Stefano Borriello mirtis - ne unikalus atvejis Italijoje. Kalėjimų prižiūrėtojai vis dar pernelyg dažnai griebiasi smurto prieš kalinius ir kalėjimuose vis dar miršta pernelyg daug kalinių. Dėl to ir negalima šio atvejo užmiršti ir padėti į lentyną, kol nebuvo nustatyti kaltininkai ir nebuvo pripažinta, kad Stefano iš tiesų mirė dėl jų aplaidumo.