Tech & Rights

Galų gale paviešintas ES-Kubos susitarimas - tačiau dabar jau per vėlu

Galų gale visuomenė turės progą susipažinti su Politinio dialogo ir bendradarbiavimo susitarimo tarp ES ir Kubos turiniu, tačiau Komisija jį jau priėmė - vadinasi, pilietinės visuomenės organizacijos jau nebegali jo įtakoti.

by Civil Rights Defenders

Pilietinių teisių gynėjai (CRD) jau nuo 2016 m. kovo agituoja už tai, kad būtų paviešintas Politinio dialogo ir bendradarbiavimo susitarimo tarp ES ir Kubos tekstas.

Atsižvelgiant į tragišką žmogaus teisių padėtį Kuboje, nuo pat projekto rengimo pradžios buvo būtina užtikrinti skaidrumą, kad pilietinė visuomenė galėtų įtakoti ES reikalavimus Kubai žmogaus teisių ir demokratijos srityje.

Švedija ir ES savo sprendimą pilnai neviešinti teksto motyvavo baime dėl galimų problemų siekiant užmegzti ryšius su minėta totalitarine valstybe. Tačiau tai reiškė, kad pilietinė visuomenė abipus Atlanto neturėjo jokios įtakos sprendžiant dėl susitarimo turinio, kas ypač svarbu žinant, jog Kuboje kas savaitę valdžia baugina, persekioja ir suima šimtus politinių aktyvistų ir žmogaus teisių gynėjų.

Šaltinis: Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional (CCDHRN)

Rugsėjo 22 d. Pilietinių teisių gynėjai žemiau pateiktą atsakymą iš Europos išorės veiksmų tarnybos (EIVT), kuriame nurodoma, kad, Komisijai jį patvirtinus, dokumentas galų gale buvo paviešintas:

Remiantis Jūsų prašymu pateikti Politinio dialogo ir bendradarbiavimo susitarimo tarp ES ir Kubos tekstą ir mūsų 2016 m. balandžio 27 d. bei gegužės 26 d. siųstais atsakymais (kai dokumentas dar nebuvo baigtas derinti ir vyko jo peržiūra iš vidaus), džiaugiamės galėdami Jums pranešti, kad buvo patvirtinta galutinė dokumento versija ir mes galime Jums atsiųsti prašytus tekstus.

Europos Komisija 2016 m. rugsėjo 21 d. priėmė savo pasiūlymą Tarybai dėl Politinio dialogo ir bendradarbiavimo susitarimo tarp ES bei jos valstybių narių ir Kubos pasirašymo. Prisegame pasiūlymo ir susitarimo kopijas.

Dėkojame už Jūsų supratingumą ir kantrybę.

Teksto paskelbimas tik po to, kai Komisija jį jau patvirtino, reiškia, kad bet kokia plačiosios ar pilietinės visuomenės peržiūra būtų bergždžia - šiame etape teksto jau negalima pakeisti iš esmės.

CRD Lotynų Amerijos ir Karibų jūros regiono programų direktorius Erik Jennische liūdėjo dėl skaidrumo trūkumo:

„Po Kubos ir Europos žmogaus teisių organizacijų rengtų ilgų kampanijų siekiant paviešinti šį dokumentą,liūdna sužinoti, kad nei ES, nei Kubos vyriausybė nenori jo aptarti su pilietine visuomene. Toks žingsnis parodo, kad visiškai nėra skaidrumo ir konstruktyvaus požiūrio į žmogaus teisių gynėjus vienoje iš paskutinių totalitarinių valstybių Vakarų pasaulyje.“