Il viaggio di Repubblica e Antigone nelle prigioni italiane continua con una nuova puntata sull'istruzione universitaria in carcere. "Il tasso medio di recidiva purtroppo si aggira intorno al 70%, mentre per chi ha la possibilità di studiare, lavorare o beneficiare di misure alternative, è del 15-20%. E' una grande differenza," afferma un detenuto che si è laureato all'Università di Torino mentre scontava un condanna in carcere. Le riprese sono di Andrea Oleandri di Antigone e Andrea Gualtieri di Repubblica, con il montaggio di Paolo Saracino.