A novembre il Consiglio di Stato Olandese ha formulato una questione pregiudiziale sulla Direttiva sull'Accoglienza in Europa. La questione è se trattenere degli stranieri ai sensi dell'articolo 8(3) della direttiva sia incompatibile con la Carta dei Diritti Fondamentali UE. Per la corte la legge europea consente la custodia di uno straniero qualora la sicurezza nazionale o l'ordine pubblico lo richiedano. Fare nuova richiesta di asilo "per coloro la cui decisione di rimpatrio è già stata emessa" non significa cancellare questa decisione, né che lo straniero non possa essere trattenuto.