Monitoraggio UE

Giudici polacchi sempre più subordinati al governo

Durante la prossima sessione del Sejm polacco, i parlamentari discuteranno un emendamento alla Legge sui Tribunali che aumenterebbe notevolmente il potere del ministro della giustizia di rimodellare i tribunali.

by Polish Helsinki Foundation for Human Rights
La proposta di modifica alla Legge polacca sui Tribunali abbassa l'età pensionabile dei giudici e dà al ministro della giustizia il potere di congedare il presidente di qualunque tribunale e nominarne il sostituto.
Insieme alle modifiche precedentemente realizzate sul settore giudiziario, la nuova modifica porrebbe il tribunale sotto la pericolosa influenza dell'esecutivo.

I nuovi poteri del ministro

La bozza di emendamento è stata presentata come riforma dei tribunali ordinari, nell'ambito di modifiche organizzative come quella sulla nomina dei funzionari della cooperazione internazionale e de campo dei diritti umani. Lo scopo vero della modifica, tuttavia, è quello di consentire al ministro della giustizia di controllare la composizione dei tribunali.

La modifica darebbe al ministro della giustizia la possibilità di nominare i presidenti dei tribunali nazionali senza bisogno di consultare preventivamente i rappresentanti dei tribunali coinvolti.

Poland's justice minister, Zbigniew Ziobro, finds his powers greatly expanded under the proposed amendment.

Questa situazione costituirebbe una violazione di una sentenza già pronunciata dalla Corte Costituzionale, il tribunale di grado più alto del paese, che ha stabilito che il ministro della giustizia deve avviare un ampio processo consultivo per sostituire i presidenti dei tribunali.

Procedura semplificata

Oltre ai nuovi poteri summenzionati, il ministro della giustizia avrebbe anche il potere di rimuovere i presidenti dei tribunali semplicemente appellandosi a una nuova disposizione legale in caso di “performance particolarmente carente in tema di supervisione amministrativa del presidente o del funzionamento organizzativo del tribunale da questi presieduto, o dei tribunali subordinati”.

Inoltre, una decisione del Consiglio Nazionale della Magistratura riguardante la rimozione di un giudice sarebbe vincolante per il ministro della giustizia soltanto qualora almeno i due terzi dei membri del Consiglio si esprimessero in tal senso.

The Constitutional Tribunal has already issued judgments that would seem to preclude parts of the new amendment from being lawful.

E' evidente che l'approvazione dell'emendamento darebbe al ministro della giustizia nuovi ampi poteri. Potrebbe rimuovere tutti i presidenti e vice-presidenti dei tribunali ordinari senza motivo e senza richiedere preventivamente il parere del Consiglio Nazionale.

Pensionamento anticipato

La modifica proposta abbassa anche l'età pensionabile dei giudici, introducendo differenti soglie per le donne e gli uomini (rispettivamente 60 e 65 anni). Un giudice potrebbe continuare a operare oltre i limiti di età, ma solo con l'approvazione del ministero della giustizia.

Ai sensi della legge attuale, un giudice può restare in servizio presentando una dichiarazione al ministero della giustizia della sua volontà in tal senso, accompagnata da un certificato medico che dimostra la sua abilità fisica.

La modifica proposta viola una sentenza del 1998 della Corte Costituzionale secondo cui “sarebbe inaccettabile che un organismo politico (come il Ministero della Giustizia), esterno alla struttura organizzativa della magistratura, avesse il potere di approvare l'estensione del mandato di un giudice, così come avveniva nella Polonia comunista”.

Magistratura subordinata

L'emendamento in discussione sulla Legge sui Tribunali è l'ennesima modifica al sistema dei tribunali che si aggiunge alle altre realizzate negli ultimi mesi. Finora, le “riforme” hanno incluso:

Donate to liberties

Your contribution matters

As a watchdog organisation, Liberties reminds politicians that respect for human rights is non-negotiable. We're determined to keep championing your civil liberties, will you stand with us? Every donation, big or small, counts.

We’re grateful to all our supporters

Your contributions help us in the following ways

► Liberties remains independent
► It provides a stable income, enabling us to plan long-term
► We decide our mission, so we can focus on the causes that matter
► It makes us stronger and more impactful

Your contribution matters

As a watchdog organisation, Liberties reminds politicians that respect for human rights is non-negotiable. We're determined to keep championing your civil liberties, will you stand with us? Every donation, big or small, counts.

Subscribe to stay in

the loop

Why should I?

You will get the latest reports before everyone else!

You can follow what we are doing for your right!

You will know about our achivements!

Show me a sample!