Le parole sono potenti. Eppure, nonostante la loro forza eccezionale, quante vengono usate in maniera inappropriata o vengono fraintese? Quante sono usate per ferire o offendere?
Durante questa crisi migratoria senza precedenti, le parole legate all'immigrazione, come “asilo” o “accoglienza” vengono usate quotidianamente nel contesto sociale, anche se il loro significato reale spesso resta sconosciuto o confuso. A volte, esso viene addirittura trasformato. Così, le parole perdono la loro connessione con la realtà.
Tuttavia, potrebbe accadere anche il contrario. Le parole devono essere in grado di descrivere i fatti e la realtà per comprendere le storie dei migranti.
Una campagna congiunta
La Croce Rossa Italiana e la Treccani hanno lanciato una campagna sull'importanza delle parole, con l'intento di ripristinare il loro vero valore. Secondo le due organizzazioni, “La società in cui viviamo è condizionata da immagini e slogan che decontestualizzano la realtà.”
La campagna è incentrata su cinque parole legate all'immigrazione – parole troppo spesso sconosciute o fraintese, o che generano paura: immigrazione, asilo, accoglienza, umanità, dialogo.
Lo scopo è sviluppare una migliore comprensione del fenomeno migratorio riportando le parole al loro vero significato e spiegandolo. In questo modo, le parole riassumono la loro funzione originale e non vengono usate come armi, bensì come strumenti per comprendere.
'Le parole contano'
Combattendo l'incomprensione e la manipolazione delle parole e andando al di là dei semplici dati, che de-umanizzano il fenomeno migratorio, la campagna consente alle persone di restare più ancorate alla realtà e di comprendere più a fondo la situazione dei migranti.
La campagna unisce il grande successo di lavoro sulla comunicazione avviato dalla Treccani, #leparolevalgono, volto a promuovere il valore della lingua italiana sul web, con il programma della Croce Rossa Italiana di accoglienza dei migranti, #protecthumanity.
Puoi esprimere il tuo sostegno condividendo una delle cinque definizioni della campagna con l'hashtag #leparolevalgono