Tech & Rights

Nem adott ki egy gyanúsítottat Romániának egy olasz bíróság

Mivel Romániában fennáll az embertelen és megalázó bánásmód kockázata, az olasz Semmítőszék leállította egy európai elfogatóparancs végrehajtását.

by Federica Brioschi
Italian Court of Cassation
Az olasz Semmítőszék 2016. október 31-i döntésnek értelmében, a fogadó országbeli fogva tartási körülmények színvonala miatt leállították egy európai elfogadóparancs végrehajtását, amely alapján ki kellett volna adni Romániának egy román állampolgárt.

Az Emberi Jogok Európai Egyezménye (EJEE) embertelen vagy megalázó bánásmódot és büntetéseket tiltó 3-dik cikkét érintő jogsértéseknek a fogadó országban fennálló lehetőségét illető kockázatértékelés hiányában a Semmítőszék júniusban egyszer már felfüggesztette az intézkedés végrehajtását.

A Catanzaroi Fellebbviteli Bíróság ezért az igényelt tájékoztatás megadására kérte a román hatóságokat. Miután ezt megkapta, a bíróság újabb rendeletet adott ki az európai elfogatóparancs végrehajtásának folytatására.

Romániai kockázatok

Alaposabb vizsgálat során azonban kiderült, hogy Románia hiányos és pontatlan tájékoztatást adott a szóban forgó állampolgár jogi helyzetére vonatkozóan. Ezért a Semmítőszék újfent leállíttatta az elfogatóparancs végrehajtását.

A Semmítőszék az Európai Bíróság (EUB) egyik 2016.évi ítéletére hivatkozott, amelyik szerint az európai elfogatóparancsokat el kell halasztani, amennyiben "bizonyíték van rá, hogy abban a tagállamban, ahol kiadták a parancsot, valóban fenn áll a fogva tartott személyekkel szembeni embertelen vagy megalázó bánásmód kockázata".

A kockázatot hivatalos dokumentumok, így az Emberi Jogok Európai Bíróságának ítéletei valamint nemzetközi testületek jelentései alapján mérik fel. A parancsot végrehajtó országnak tájékoztatást és felvilágosítást kell kérnie a fogadó országtól.

Fent említett ítéletében az EUB rámutatott, hogy ahhoz, hogy egy bizonyos átadandó személlyel kapcsolatban meg lehessen állapítani, milyen kockázat forog fenn, a kért tájékoztatás nem merülhet ki a teljes börtönrendszert érintő általánosságokban, hanem az illető helyzetére vonatkozó információkat is tartalmaznia kell,

A 2016 decision by the European Court of Justice was central to the Italian court's decision to halt the execution of the arrest warrant.

Ennek fényében a Semmítőszék megállapította, hogy a román hatóságok nem nyújtottak elegendő információt arra vonatkozóan, hogyan kerülhető el az EJEE 3-dik cikkének potenciális sérelme, ezért az elfogatóparancs végrehajtását további tájékoztatást kérve elhalasztotta.