Tech & Rights

Bulgáriát perli egy macedón szervezet, amiért nem vették nyilvántartásba

Egy macedón kulturális szervezet az Emberi Jogok Európai Bírósága elé vitte azt az ügyet, hogy két bolgár állami bíróság sem volt hajlandó bejegyezni azzal az indokkal, hogy a szervezet "veszélyezteti a bolgár nemzet egységét".

by Bulgarian Helsinki Committee
Photo: Marjan Lazarevski - Flickr/CC content

Az Elnyomott Bulgáriai Macedónok Egyesülete, a Kommunista Terror Áldozatai szervezet és elnöke, Sztojan Vasziljev panaszt nyújtott be Bulgária ellen az Emberi Jogok Európai Bíróságán, amiért két bolgár állami bíróság sem volt hajlandó bejegyezni azzal az indokkal, hogy a szervezet "veszélyezteti a bolgár nemzet egységét". A panaszost a Bolgár Helsinki Bizottság képviseli az eljárás során.

A szervezet tevékenységei

A 2013. december 9-én alapított szervezet a macedón kulturális és történelmi örökség ápolása és őrzése, a macedón menekültek és leszármazottjaik jogainak védelme és a balkáni béke és jó szomszédi viszonyok előmozdítása céljából jött létre. A szervezet érdekképviselettel, oktatással, kulturális rendezvények szervezésével, archiválandó emlékek gyűjtésével és művek kiadásával foglalkozik.

Az első elutasítás

Az egyesület elnöke először a Blagoevgradi Területi Bíróságon nyújtott be non-profit szervezetként történő nyilvántartásba vételre vonatkozó kérelmet, amit a bíróság 2014. szeptember 24-én elutasított azzal, hogy az egyik cél, "a macedón kulturális és történelmi örökség ápolása" alkotmányellenes. A Bolgár Köztársaság Alkotmánya ugyanis tiltja az olyan tevékenységeket, amelyek a bolgár nemzet egysége ellen, vagy nacionalista illetve etnikai ellenségesség szítására irányulnak.

A bíróság szerint ilyen tevékenység a macedón-problémával kapcsolatos történelmi igazsággal való foglalkozás, illetve az igazságtételre irányuló cselekedetek, a macedón múltra vonatkozó tárgyi emlékek felújítása illetve alkotása, a macedónok múltjáról és jelenlegi gondjairól szóló előadások tartása, valamint történelmi évfordulók megünneplése a néphagyomány ápolása és őrzése érdekében.

A végső elutasítás

A nyilvántartásba vétel elutasítása ellen a szervezet a Szófiai Fellebbviteli Bíróságon fellebbezett, az Emberi Jogok Európai Egyezményének (a gyülekezési és egyesülési szabadságról szóló) 11-dik cikke, illetve a bíróság Bulgáriával kapcsolatos ítélkezési gyakorlata alapján. Ez utóbbi szerint egy kisebbségi csoporthoz való tartozás tudatossága nem tekinthető a demokratikus társadalmi rendet és a bolgár nemzet egységét veszélyeztető tényezőnek. 2015. február 2-án a Szófiai Fellebbviteli Bíróság véglegesen elutasította a szervezet bejegyzésére vonatkozó kérelmet.

Egy a sok jogsértés közül

Bulgáriában a népszerűtlen szervezetek esetében gyakran előfordul, hogy sérül szabad egyesülés joga. Többek között ezzel a problémával foglalkozik a Bolgár Helsinki Bizottság által kiadott, Bulgáriai emberi jogokról szóló 2014. évi jelentés, amelyből az is kiderül, hogy a jogsérelmek elszenvedője többnyire a hivatalosan továbbra sem elismert macedón kisebbség. Bulgáriában egyelőre egyetlen bejegyzett macedón szervezet sincs.

"Az egyesület nyilvántartásba vételének megtagadása már csak azért is igazságtalalan, mert a tagok többsége életük egy részét a kommunisták börtöneiben töltötték, illetve üldözték őket a meggyőződéseik vagy az etnikai hovatartozásuk miatt," mondta Krassimir Kanev, a BHC elnöke.