A Bolgár Helsinki Bizottság (BHC) arra kéri az Emberi Jogok Európai Bíróságát (EJEB), kötelezze a bolgár államot arra, hogy ne alkalmazzon közigazgatási és büntető intézkedéseket annak megakadályozására, hogy a nők otthon szülhessenek.

A kérelmező, bizonyos D, 2012-ben nyújtott be kérelmet a strasbourgi bíróságon. Ebben terhes anyaként azért a jogáért küzd, hogy ne kelljen kórházban, mindenféle vegzálásnak kitéve szülnie, ugyanakkor megkapja a szükséges orvosi segítséget az otthonában.

A bolgár törvények tiltják az otthonszülést, és különféle közigazgatási és büntetőjogi intézkedésekkel igyekeznek eltántorítani az egészségügyi szakembereket attól, hogy támogassák a kórházon kívüli szülést.

Nők jogainak súlyos megsértése

A BHC által benyújtott kérelem D közelgő szülésére vonatkozott. D már két gyermeket hozott világra különböző kórházakban, ahol kényszereknek és megaláztatásoknak volt kitéve, amit ezúttal szeretne elkerülni.

Az Emberi Jogok Európai Egyezményének 8-dik cikke értelmében súlyosan sérti egy nő magánélethez és családi élethez való jogát, hogy a bolgár törvények arra szorítják rá, akarata ellenére intézményes kórházi közegben szüljön, ahol az ilyesmit egészségügyi kockázatnak, nem pedig természetes folyamatnak tekintik, és akarata ellenére, méltóságát semmibe véve, valamint a gyermek egészségügyi szükségleteit figyelmen kívül hagyva erre kényszerítik.

Fájdalmas szülések

A kérelmező első szülése 2008-ban volt, és olyan orvosi eljárások közepette került rá sor, amelyeket kifejezetten elutasított: az orvosok oxitocint és prostaglandint adtak neki a görcsök fokozása érdekében, hiába fejezte ki a szülő nő azt a kívánságát, hogy természetes módon adhasson életet a gyermekének. Az orvosi személyzet továbbá a Kristeller-manőverhez folyamodott, aminek eredményeképpen az újszülött törött kulcscsonttal, véraláfutással és fejödémával jött világra.

Második szülésekor, 2012-ben D egészen az utolsó pillanatig nem ment kórházba. Külön pénzt (1960 levát, azaz 1000 eurót) fizetett azért, hogy víz alatt szülhessen, az apa és egy dúla jelenlétében. A víz alatti szülés azonban balul sült el, mivel a jelenlevő orvosi személyzet folyamatosan arról vitatkozott, milyen pózt vegyen fel a nő, és az ő és a születendő gyermekének testét érintően különféle követelményeket támasztottak.