Tech & Rights

Italija kriva zbog diskriminacije homoseksualnog para

Time što je odbila dati dozvolu boravka strancu, Italija je prekršila nekoliko članaka Europske konvencije o ljudskim pravima i mora platiti 38.000 eura odštete.

by Dóra Görgei
Europski sud za ljudska prava (ESLJP) smatra da je Italija diskriminirala gay par kada mu nije dala dozvolu boravka iz obiteljskih razloga.
Italija mora platiti odštetu zbog kršenja Europske konvencije o ljudskim pravima.

Ulagatelji tužbe, homoseksualni par Roberto Taddeucci iz Italije i Douglas McCall iz Novog Zelanda, odlučili su živjeti u Italiji. McCall je zatražio dozvolu boravka na temelju obiteljskih razloga. Dozvolu mu je izdao okružni građanski sud u Firenci.

Na tu se odluku žalio ministar unutarnjih poslova. Prizivni sud u Firenci presudio je u korist ministra te ustvrdio kako su novozelandske vlasti Taddeucciju i McCallu dale status "nevjenčanih partnera", a ne "članova iste obitelji". Prizivni je sud smatrao da je novozelandski zakon nekompatibilan s talijanskim jer istospolne parove smatra partnerima i da bi se zakon mogao interpretirati kao dodjeljivanje statusa članova obitelji takvim osobama s ciljem da im se izda boravišna dozvola.

Zatim su Taddeucci i McCall uložili svoju žalbu. Talijanski kasacijski sud je odbacio njihov zahtjev i presudio da pravni koncept "člana obitelji" uključuje samo supružnike, maloljetnu djecu te o odraslim osobama ovisnu djecu i rođake.

Kršenje članaka 8 i 14

Sa šest glasova za i jednim protiv, ESLJP je presudio kako je par pretrpio neopravdanu diskriminaciju kada su mu talijanske vlasti odbile izdati boravišnu dozvolu iz obiteljskih razloga. Italija je prekršila i članak 14 (zabrana diskriminacije) i članak 8 (pravo na poštovanje privatnog i obiteljskog života) Europske konvencije o ljudskim pravima.

Italija sada mora ulagateljima tužbe platiti 20.000 eura odštete i 18.000 eura sudskih troškova.

Europski sud za ljudska prava

'Tradicionalna obitelj'

Sud je smatrao da različito tretiranje istospolnih parova od onih heteroseksualnih prilikom izdavanja boravišnih dozvola iz obiteljskih razloga krši pravo na slobodu od diskriminacije na osnovi seksualne orijentacije.

Gay par se ne može uspoređivati s nevjenčanim heteroseksualnim parom jer homoseksualne osobe ne mogu sklopiti brak. Pošto u Italiji ne mogu ishoditi nikakvu drugu vrstu zakonskog priznanja svog statusa, prema tamošnjem zakonu ih se ne može klasificirati kao "supružnike".

Zato je sud odbacio argument Italije da je opravdano odbila zahtjev za dozvolom boravka jer taj par ne čini "tradicionalnu obitelj". Restriktivna interpretacija koncepta člana obitelji predstavlja prepreku za istospolne parove, a u ovom su slučaju tako prekršena i prava ulagatelja tužbe.