Tecnología y Derechos

Una familia fue atacada en Sofía por decir "te quiero" en inglés

Una mujer búlgara embarazada y su marido marroquí fueron atacados en el centro de Sofía por hombres que portaban nudillos de metal. Los ataques contra los extranjeros son cada vez más frecuentes, pero ni una sola persona ha sido condenada aun.

by Bulgarian Helsinki Committee

Hisham El Haki y Yana El Haki tienen dos hijos y esperan al tercero. La búlgara embarazada y su esposo viven en Marruecos, pero regresaron a Bulgaria para darle la bienvenida a su bebé. Mientras caminaban por el centro de Sofía, fueron atacados por hombres que portaban nudillos de bronce en frente de la biblioteca nacional.

"Se dio la vuelta para abrazarme y me dijo 'te quiero'. En ese momento, unos tipos gritaron: '¡Quién te crees que eres para hablar en inglés!' Le pegaron muy duro, y cayó al suelo. Traté de ayudarle", dijo Yana El Haki, en una pieza por Yana Nikolova de la televisión NOVA.

Hisham dijo que ninguno de los muchos transeúntes intentó ayudar. Peor aún, un oficial de policía también fue testigo de lo que pasó y no actuó. Las autoridades les aconsejaron que presentaran una denuncia. En un caso similar, un hombre de raza negra fue atacado en Sofía y tuvo que acudir al Tribunal Europeo de Derechos Humanos para recibir la atención adecuada.

"Bulgaria fue condenada [por el Tribunal de Derechos Humanos] debido a la falta absoluta de acción por parte de la fiscalía," dijo Mirela Zarichinova, del Comité de Helsinki Búlgaro. "Es importante no guardar silencio. Si guardamos silencio, esto le volverá a suceder a otras personas."

La noticia según lo divulgó la televisión NOVA está disponible aquí.

Donate to liberties

Your contribution matters

As a watchdog organisation, Liberties reminds politicians that respect for human rights is non-negotiable. We're determined to keep championing your civil liberties, will you stand with us? Every donation, big or small, counts.

We’re grateful to all our supporters

Your contributions help us in the following ways

► Liberties remains independent
► It provides a stable income, enabling us to plan long-term
► We decide our mission, so we can focus on the causes that matter
► It makes us stronger and more impactful

Your contribution matters

As a watchdog organisation, Liberties reminds politicians that respect for human rights is non-negotiable. We're determined to keep championing your civil liberties, will you stand with us? Every donation, big or small, counts.

Subscribe to stay in

the loop

Why should I?

You will get the latest reports before everyone else!

You can follow what we are doing for your right!

You will know about our achivements!

Show me a sample!