Tech & Rights

To, co se událo v italském vězení Asti, bylo mučení

Dva vězni v italském vězení byli umístěni do samovazby, zbaveni oblečení, jídla a spánku, a zbiti.

by Corallina Lopez Curzi
Před více než deseti lety, byli ve vězení Asti brutálně týráni dva vězni. Když se jejich případ dostal k Evropskému soudu pro lidská práva, italská vláda rychle přistoupila zaplatit za to, co se stalo.

Bylo to mučení

Byl prosinec 2004. Dva muži zadržení v italském vězení Asti byli umístěni do samovazby, zbaveni oblečení, byla jim odepřena potrava a spánke, byli uráženi a zbiti. Jejich brutální týrání z rukou vězeňské policie pokračovalo několik dní.

Případ skončil u soudu téměř mimochodem, díky informacím odhaleným v průběhu dalšího vyšetřování. Osm let po tomto faktu byl však případ byl zamítnut nejvyšším italským soudem.

Vzhledem k nepřítomnosti konkrétního trestného činu mučení v italském trestním zákoníku, soudci - přestože uznávají, že špatným zacházení se dvěma muži došlo k mučení - nebyli schopni nikoho odsoudit za to, co se stalo.

Případ jde do Štrasburku

Antigone, zastoupená svým ombudsmanem, právníkem Simonem Filippi, a Amnesty International Italia, zastoupená svým předsedou, Antoniem Marchesi, spojily své síly na pomoc dvou zadržených při přípravě a podání odvolání k Evropskému soudu pro lidská práva.

Na konci listopadu 2015, soudci ve Štrasburku přiznali porušení článku 3 Úmluvy a italská vládou, místo čekání na rozhodnutí, okamžitě navrhla smírné urovnání, a nabízí 45,000 eur každému ze dvou mužů.

Prezident Antigone, Patrizio Gonnella, řekl: "Rozhodnutí Evropského soudu pro lidská práva je nesmírně důležité pro italské vězeňství, a naše vláda nyní v podstatě přiznala svou odpovědnost tím, že nabízí dvěma mužům kompenzaci. Jak popsali soudci Asti v rozsudku z roku 2012 to, co se stalo - a nakonec nedošlo k potrestání - jasně představovalo mučení."

Předseda Amnesty Antonio Marchesi, dodal: "Ve světle těchto skutečností, jsme opět požádali italskou vládu, aby konečně zavedla trestný čin mučení - jak je definován v Úmluvě OSN z roku 1984 a Evropské úmluvě o ochraně lidských práv - do trestního zákoníku."

Projevte svou podporu

Povinnost trestně stíhat mučení, jak je stanovena podle mezinárodních závazků a italskou ústavou, skutečně zůstala příliš dlouho bez dozoru, a není to poprvé, že neexistence zvláštního trestného činu vedla k odepření spravedlnosti (jak nedávno uznali soudci ve Štrasburku v nedávném případu Cestaro s ohledem na události během summitu G8 v roce 2001).

Pokud si také myslíte, že by se Itálie měla konečně poprat s mučením a trestně jej stíhat, podepište petici Antigone, která žádá o zavedení trestného činu mučení v italském trestním zákoníku!