Slova jsou mocná. Přesto i přes jejich mimořádnou sílu, kolik je jich nevhodně nebo špatně využíváno? Kolik se jich používá, aby zranily nebo škodily?
Během této bezprecedentní migrační krize, slova vztahující se k migraci, například "azyl" nebo "přijetí" se ve společnosti používají každý den, i když jejich skutečný význam je často neznámý nebo zmatený. Někdy jsou dokonce transformovány. Proto slova ztrácejí všechna spojení s realitou.
Mělo by to však být naopak. Slova musí být schopna vyjádřit fakta a realitu, abychom mohli pochopit příběhy migrantů.
Společná kampaň
Italský Červený kříž a Treccani zahájili kampaň o významu slov, s cílem obnovit jejich skutečnou hodnotu. Podle těchto organizací, "Společnost, ve které žijeme, je podmíněna obrázky a slogany, které dekontextualizují realitu."
Kampaň je založena na pěti slovech týkajících se imigrace - slova příliš často neznámá nebo špatně chápána nebo způsobující strach: migrace, azyl, přivítání, lidskost, dialog.
Cílem je dosáhnout lepšího porozumění fenoménu migrace vrácením skutečného významu slovám a vysvětlení jejich významu. Tímto způsobem získají slova znovu svou původní funkci a nebudou použity jako zbraně, ale jako nástroje pro porozumění.
'Na slovech záleží'
Boj proti nepochopení a manipulaci slov jde nad rámec pouhých představ, které dehumanizují fenomén migrace, kampaň umožňuje lidem, aby byli blíže k realitě a lépe pochopili situaci migrantů.
Kampaň kombinuje velmi úspěšnou práci v oblasti komunikace iniciovanou Treccani, #leparolevalgono (na slovech záleží), které cílem je prosazovat hodnotu italského jazyka na webu, s programem italského Červeného kříže pro vstřícný přístup k migrantům, #protecthumanity.
Můžete projevit svou podporu sdílením jedné z pěti definic kampaně s hashtagem #leparolevalgono.