Tech & Rights

Kritika veřejných úředníků je právo a povinnost!

Musíte být odvážný, pokud chcete vtipkovat o politicích v Maďarsku: novináři, bloggeři a obyčejní lidé, byli za takové jednání postaveni před soud.

by Hungarian Civil Liberties Union
Obrázek: Ronan Shenhav - Flickr/licencovaný obsah
Maďarská unie občanských svobod (HCLU) sledovala s rostoucím znepokojením, jak novináři a občané působící ve veřejném životě riskovali stále více, když kritizovali politiky. Nedávná kampaň zahájená organizací PolitiKuss (přibližně: Drž hubu od politiků) upozorňuje na tento problém.

Právo a povinnost

Debata představuje funkční prvek v demokracii, což vyžaduje, aby veřejné osoby snášely větší kritiku než běžní občané; zaručuje odpovědnosti těch u moci. Je správnou a skutečnou povinností tisíců maďarských novinářů a desítek tisíc občanů působících ve veřejném životě, formulovat kritiku - ale přitom je to stále více nemožné a riskantní díky současným předpisům. V takovýchto případech, může být zahájeno civilní a trestní řízení paralelním způsobem.

A co víc, veřejné osoby mají právo na zvláštní ochranu během trestního řízení. Tak zatímco obyčejný člověk najímá a platí právníka, aby zastupoval jeho tvrzení, stát bere tuto odpovědnost na poslance nebo starosty: policie bude provádět vyšetřování, státní zástupce bude vznášet obvinění, a stěžovatel nemusí platit vůbec nic. Obvinění lidé budou poskytovat otisky prstů a budou fotografováni, jako by se dopustili závažného trestného činu. HCLU poskytuje právní zastoupení v několika právních sporech týkajících se toho, jak se politici pokoušejí umlčet své kritiky právní cestou.

Zdravá kritika

HCLU vypracovala regulační koncept, podle kterého nelze žádné trestní řízení zahájit pro očerňování nebo pomluvu, zatímco osoby vykonávající veřejnou moc nemohou iniciovat civilní řízení kvůli kritice týkající se jejich oficiální činnosti.

Právní nástroje mohou vést k dalšímu zmírnění kritiky; vyhrožování novinářům a kritickým občanům vysokými náhradami škod a právními poplatky, nebo dokonce trestním řízením, činí stále obtížnějším kontrolovat moc a odhalit korupci. HCLU odmítá omezení svobody projevu, a tvrdí, že veřejné orgány skutečně musí vydržet těžkou kritiku!