Tech & Rights

Italský sportovní svět hraje za 'Pravdu pro Giulia'

Italské fotbalové týmy se připojí k boji za pravdu o smrti Giulia Regeni. Šetření jeho smrti, je stále na mrtvém bodě, ale Itálie nezapomíná.

by Pauline Couble
Před třemi měsíci, 3. ledna, se našlo v Egyptě mrtvé tělo Giulia Regeni se zjevnými známkami mučení. Od tohoto data neučinily egyptské orgány žádné prohlášení o tom, co se stalo mladému italskému výzkumnému pracovníkovi a nepomáhaly s vyšetřováním.

Sdružení Antigone, CILD a Amnesty International Itálie zveřejnily tiskovou zprávu vyzývající fotbalový svět, aby se připojil k jejich aktivitám ke zjištění pravdy o smrti Giulia Regeni.

Dne 3. dubna bude hrát fotbalový tým Atletico Diritti vytvořený Antigone a Progetto Diritti zápas na počest výzkumníka, a hráči budou mít na sobě rukávy s nápisem "Verità per Giulio" (Pravda o Giuliovi).

Projekt je ve skutečnosti mnohem širší, odkdy Patrizio Gonnella a Antonio Marchesi, předsedové tří sdružení, zahájila rovněž výzvu pro "další fotbalové týmy a všem příznivcům, aby následovali tuto iniciativu na mistrovství ve dnech 23. a 24. dubna. "

Týmy Serie B, druhé profesionální ligy, již potvrdily svou podporu a hráči budou mít na fotbalovém hřišti na sobě speciální oblečení. Horní liga, Serie A, stále zvažuje, zda se k této iniciativě připojí.

Atletico Diritti, the soccer team created by Antigone and Progetto Diritti, will play a match in honor of Giulio Regeni. Atletico Diritti, fotbalový tým vytvořen Antigone a Progetto Diritti, odehraje zápas na počest Giulia Regeni.

Tato příznivá odezva je v zemi velmi významná, protože je svět fotbalu má tady rozhodně velký vliv. Podpora dokonce přichází z jiných oblastí sportovního světa, protože ženská profesionální volejbalová liga také slíbila, že podpoří iniciativu.

Nenchte pátrání po pravdě vyblednout

Podle prohlášení Susanny Marietti, národní koordinátorky Antigone, je případ Regeni záležitostí lidských práv a nemůže zmizet z našich myslí.

Ona poukazuje na to, že od začátku roku zmizelo v Egyptě88 lidí; osm z těchto lidí bylo nalezených mrtví, s jasnými známkami mučení.

Pokračování porušování lidských práv v Egyptě pod záminkou boje proti terorismu již nemůže být ignorováno. Giulio Regeni, jeho rodina, jeho přátelé a Itálie si zaslouží celou pravdu. Egyptské úřady si nemohou vymýšlet příběhy, z nichž každý je neuvěřitelnější než ten předchozí.

Tresty smrti, mučení, policejní násilí, omezení svobody projevu a sdružování: to je realita Egyptské vlády. Výzva zahájena třemi italskými asociacemi nenechá Egypt uniknout své povinnosti.