Tech & Rights

V Itálii nehrají všichni fotbalisté podle stejných pravidel

Konference pořádaná Atletico Diritti, Antigone a Progetto Diritti poukazuje na diskriminaci v procesu registrace týmu do Italské fotbalové federace.

by Federica Brioschi
Ne všichni fotbalisté hrají podle stejných pravidel. To je smutná pravda, která vychází z dokumentace "Diskriminace ve fotbale. Ne všichni fotbalisté hrají podle stejných pravidel," napsala Carolina Antonucci a Cristina Pelliccetti.

Dokumentace byla připravena Associazione Antigone, Progetto Diritti a Atletico Diritti a prezentována na tiskové konferenci pořádané k akčnímu týdnu FARE Network's #FootballPeople, který vedla Susanna Marietti, předsedkyně Atletico Diritti.

Alessandra Camporota, vedoucí Oddělení ministerstva vnitra pro občanské svobody a přistěhovalectví, Paolo Beni a Giulio Marcon, členové parlamentu a filmový režisér Alessandro Marinelli se na tiskové konferenci podíleli.

Na začátku tiskové konference, Alessandro Marinelli ukázal náhled svého dokumentu o Atletico Diritti, s názvem "Frammenti di Libertà" ("Fragmenty osvobody") a představil ho publiku.

Atletico Diritti: bojuje s diskriminací

Atletico Diritti je velmi zvláštní sportovní klub, který se skládá z fotbalového týmu a kriketového týmu. Je velmi zvláštní, protože jeho hráči jsou směsí zadržených, bývalých vězňů, studentů univerzity Roma Tre a migrantů.

Studie diskriminace ve fotbale byla zahájena z důvodu obtíží, které Atletico Diritti zaznamenal v průběhu postupů při registraci svých migrantských hráčů do Lega Nazionale diletanti (Amatérská národní liga), což je oddělení Federazione Italiana Giuoco Calcio (Italská fotbalová federace).

Zpráva ukazuje rozdíly, které existují mezi registrací italského občana a ne-italského občana. Italští občané potřebují jen vyplnit online formulář, a pokud je hráč nezletilý mladší 16 let, jen několik dalších dokumentů.

Atletico Diritti players encountered many complications when attempting to register with the Italian Football Federation.

Nicméně pokud není hráč italský občan, věci jsou mnohem složitější. Existují rozdíly mezi nezletilými a dospělými, a občany EU a mimo EU. Občané ze zemí mimo EU musí předložit federaci povolení k pobytu, které nesmí mít datum vypršení platnosti do 31. ledna roku, v němž končí fotbalová sezóna.

Pokud občan mimo EU čeká na prodloužení doby platnosti povolení k pobytu, je možné zaslat federaci stvrzenku, kterou lze získat pouze prostřednictvím zvláštního postupu. Nicméně, ne všechny druhy povolení mohou být obnovena prostřednictvím tohoto postupu - například ty, kteří mají mezinárodní ochranu z humanitárních důvodů jsou vyloučeny z tohoto postupu, a je velmi nepravděpodobné, že budou moci hrát fotbal.

Pokud občan mimo EU také mladistvý, jeho rodiče, musí také předložit své pracovní dokumenty a kopie svých pasů. Zatímco ochota federace na ochranu dětí před vykořisťováním a obchodováním je pochopitelná, tyto dokumenty mohou být zátěží pro mnoho rodin, kteří chtějí zaregistrovat své dítě do fotbalového klubu.

Na druhou stranu, Federazione Italiana Cricket (Italská kriketová federace) má méně pravidel a akceptuje více druhů povolení k pobytu, takže přístup ke kriketu je docela snadný pro každého.

Sport pro inkluzi

Výhody sportu jsou široce uznávané: sport pomáhá začleňování a rozvoji respektu a přátelství mezi různými lidmi; prostřednictvím sportu je snadnější se učit nový jazyk a je možné zmírnit stres související s obtížnými situacemi, jako únik ze země nebo chudoba. Sport nemůže být diskriminační, jinak by všechny tyto hodnoty zůstaly jen na papíře.

Zástupci politického světa vyjádřili poděkování za pozvání na tiskovou konferenci a jejich ochotu přijmout opatření ke snížení této byrokratické diskriminace a zdůraznili, že je důležité, že sport předpokládá podporu začleňování a přátelství mezi vrstevníky.