Od března 2016 vedli Obránci občanských práv (CRD) kampaň za zveřejnění znění Dohody o politickém dialogu a spolupráci mezi EU a Kubou.
Vzhledem k propastnému stavu lidských práv na Kubě, byla transparentnost v celém procesu navrhování nezbytná, aby měly občanské organizace možnost ovlivnit požadavky EU ke Kubě, pokud jde o lidská práva a demokracii.
Švédsko a EU vyvozovali, že důvodem pro omezení přístupu k dokumentu byly možné problémy, které by mohly vzniknout, když se snažili budovat vztah s totalitním státem. To však znamenalo, že občanské organizace z obou stran Atlantiku nebyly schopny ovlivnit obsah dohody rozhodující v zemi, kde jsou zadržovány, je vyhrožováno a jsou pronásledovány každý týden stovky politických aktivistů a zastánců lidských práv.
22. září obdrželi Obránci občanských práv následující odpověď z Evropské služby pro vnější činnost (EEAS), ve které se uvádí, že dokument byl konečně po přijetí Komise zveřejněn:
S odkazem na Vaši žádost o zveřejnění dohody o politickém dialogu a spolupráci sjednané mezi EU a Kubou a odpovědi, které jsme vám zaslali 27. dubna a 26. května 2016 - kdy byl dokument stále provizorní a procházel vnitřními kontrolami, bychom vás rádi informovali, že dokument je nyní považován za konečná, a že můžete posílat požadované texty.
Evropská komise přijala svůj návrh Radě o podpisu Dohody o politickém dialogu a spolupráci mezi EU a jejími členskými státy na jedné straně a Kubou, na straně druhé, dne 21. září 2016. Kopii návrhu a znění dohody naleznetev příloze.
Děkujeme vám za pochopení a trpělivost.
Zveřejnění textu až poté, co jej Komise přijala činí dohled ze strany veřejnosti a občanské společnosti zcela nemožným, protože v této fázi již nejsou možné žádné významné změny.
Erik Jennische, programový ředitel CRR pro Latinskou Ameriku a karibskou oblast, bědoval nad nedostatkem transparentnosti:
"Po dlouhé kampani před vydáním dokumentu od kubánských a evropských lidskoprávních organizací je smutné, že ani EU, ani kubánská vláda se zajímali o projednávání jeho obsahu s občanskou společností. Takový krok dokládá naprostý nedostatek transparentnosti a nekonstruktivní postoj vůči zastáncům lidských práv v jednom z posledních totalitních států v západním světě."