Štrasburský zvrat
Původní stížnost bratrů u Soudu pro lidská práva byla také neúspěšná: dvůr rozhodl, že nedošlo k porušení článku 3 (zákaz mučení a nelidského či ponižujícího zacházení nebo trestání) Úmluvy o lidských právech.
Toto rozhodnutí bylo postoupeno Velkému senátu, a ve svém rozsudku ze dne 28. září, zrušil dřívější rozhodnutí a zjistil, že činnost policistů skutečně porušila článek 3 práv žalobců. U soudu ve Štrasburku byly také malé pochyby o tom, že policie způsobila zdokumentované modřiny a odsoudil vládu za zanedbání vyšetřování.
Velký senát vyjádřil obavu, že jednání policie bylo trivializováno vnitrostátními soudy, "... facka osoby vynucující právo, která je zcela na straně kontroly, představuje vážný útok na důstojnost každého jednotlivce ... "Toto rozhodnutí také dále upevňuje judikaturu Evropského soudu pro lidská o obrácení důkazního břemene v těchto situacích.
Hlášení policejního násilí
Belgická liga lidských práv (LDH), říká, že toto rozhodnutí vyžaduje, aby Belgie začala vážně bojovat proti zneužívání policie, které příliš často zůstává bez trestu. Belgické soudy soustavně bagatelizují závažnost násilí páchaného na lidech ve vazbě, a to musí přestat.
Observatoř policejního násilí LDH (OBSPOL), která působí od roku 2013, shromažďuje svědectví obětí nebo svědků na svých internetových stránkách. Bratři Bouyid použili OBSPOL na pomoc při dostání jejich případu před Soud pro lidská práva.
Rozhodnutí velkého senátu ve věci Bouyid v Belgie (č. 23380/09), je k dispozici zde.