Tech & Rights

Informujte se o autorských poplatcích

V každém členském státě probíhají debaty o nutnosti platit autorské poplatky společnostem jednajícím jmény autorů (OSA). Každý poskytovatel služeb nebo výrobce, který chce svým zaměstnancům nebo klientům pouštět hudbu, je povinen takovéto poplatky platit.

by Polish Helsinki Foundation for Human Rights

27. února 2014 Evropský soudní dvůr projednával český systém výběru autorských poplatků. Žalobcem byl ochranný svaz autorský (OSA), který má v České republice výlučné právo vybírat poplatky jménem autorů za užití jejich hudebních děl. Společnost Léčebné lázně Mariánské lázně, která provozuje lázně, instalovala rádiové a televizní zařízení do pokojů, aby byla hudba, spravovaná OSA, dostupná hostům. Nicméně, lázně neuzavřely licenční smlouvu s OSA a odmítly jim platit poplatky, a to z toho důvodu, že dle českých právních předpisů, mohou zdravotnická zařízení volně vysílat chráněná díla. OSA byla toho názoru, že česká legislativa je v rozporu s Evropskou autorskou směrnicí (Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/29/ES ze dne 22. května 2001 o harmonizaci určitých aspektů autorského práva a práv s ním souvisejících v informační společnosti), a tedy podala proti lázním žalobu k českému soudu.

Krajský soud v Plzni v průběhu vnitrostátního řízení předložil Evropskému soudnímu dvoru žádost o rozhodnutí v předběžné otázce. Soud se dotázal, zda česká legislativa, dle které zdravotnická zařízení jsou vyňata z povinnosti platit autorské poplatky, je v souladu se směrnicí, s přihlédnutím k tomu, že směrnice nezahrnuje výjimku tohoto druhu. Český soud se také dotázal, zda monopol OSA nad výběrem poplatků v ČR je v souladu s volným pohybem služeb a s právem hospodářské soutěže.

Soud odpověděl na první otázku ve smyslu, že vysílání hudby chráněné autorskými právy v pokojích lázeňských hostů, je považováno za šíření těchto děl veřejnosti. Takovéto šíření musí být schváleno autory, a měli by za každé vysílání obdržet odměnu. Soud zopakoval, že směrnice nezbavuje lázeňská a zdravotnická zařízení povinnosti platit poplatky za přenos chráněných děl svým hostům. Z toho lze dovodit, že výjimka stanovená v české legislativě, není v souladu se směrnicí.

Pokud jde o druhou otázku, Soud uvedl, že územní monopol udělený OSA představuje omezení volného pohybu služeb, protože neumožňuje uživatelům chráněných děl vybrat si služby společnosti zastupující autory se sídlem v jiném členském státě. Nicméně, Soud uznal, že takovéto omezení je odůvodněné, jelikož tento systém umožňuje efektivní správu práv k duševnímu vlastnictví. Soud se usnesl, že monopol udělený českou legislativou OSA je v souladu s volným pohybem služeb.

V závěru Soud zdůraznil, že poplatky vybírané národní společností zastupující autory by neměly být vyšší než ty, které jsou vybírány v jiných členských státech nebo nadměrné ve srovnání s ekonomickou hodnotou poskytované služby. Nadhodnocené ceny mohou signalizovat zneužití dominantního postavení. Lucemburští soudci ponechali na posouzení českého soudu, zda lze o takovéto situaci hovořit v projednávané věci.

Zatímco Spojené státy v současnosti pracují na reformě autorského práva s cílem přizpůsobit jej nové (Internetové) skutečnosti a omezit monopoly kolektivní správy a držitelů práv, Evropská unie, zdá se, dává přednost zastaralému systému.

Dominika Bychawska-Siniarska, právnička Helsinské nadace pro lidská práva

Zdroj: Rozhodnutí v případě C-351/12 Ochranný svaz autorský pro práva k dílům hudebním o.s. (OSA) v. Léčebné lázně Mariánské Lázně a.s