Tech & Rights

'Podprůměrné podmínky' v rumunských věznicích přetrvávají

Delegace Rady Evropy proti mučení zveřejnila zprávu o své letní návštěvě Rumunska. Její zjištění: věznice jsou inadále přeplněné, nehygienické, bez denního světla a bez větrání.

by The Association for the Defense of Human Rights in Romania – the Helsinki Committee

Výbor Rady Evropy pro zabránění mučení a nelidského či ponižujícího zacházení (CPT) zveřejnil zprávu o své poslední návštěvě v Rumunsku (5. - 17. června 2014). CPT Delegace navštívila devět míst pro vyšetřovací vazbu, čtyři věznic a nemocnice na Rahova věznice. Je to rozhovor vězňů a lidí ve vyšetřovací vazbě, stejně jako zaměstnanců dvou psychiatrických nemocnic (Sapoca Iasi a Neuropsychiatrického Centra č. 2 v Bukurešti). Členové CPT se také setkali v Bukurešti se zástupci APADOR-CH.

'Podprůměrné podmínky'

Zpráva zmínila pozitivní vývoj ve srovnání s předchozí návštěvou z roku 2010. Jako dobrá praxe byl uveden příklad lékaře odpovědného za vazební zařízení v Bukurešti, který podává zprávu po vyšetření osob ve vyšetřovací vazbě a který zaznamenává prohlášení o zadržených osobách i když nejsou viditelné žádné známky násilí na jejich těle.

CPT však také poznamenal, že v posledních pěti letech, zůstávají podmínky zadržení v policejní vazbě, které může trvat i několik měsíců, "podprůměrné, zejména pokud jde o přeplnění, havarijní stav, nezdravý a nedostatečný přístup k dennímu světlu a větrání."

Stísněné prostory

Delegace si také všimla, že zadržené osoby se bály komunikovat s členy delegace CPT. Přesto delegace slyšela mnoho obvinění ze špatného zacházení (zejména od zadržených, kteří byli fyzicky zneužíváni maskovanými zvláštními agenty). Zpráva říká, že tato tvrzení přicházela nejčastěji od lidí zadržovaných v celách s maximální bezpečností a z uzavřených oddělení věznic v Arad a Oradea.

CPT zjistil, že věznice jsou přeplněné, a některé z nich mají maximálně 2m² na osobu (jak tomu bylo v případě věznice pro ženy ve Târgşor). Tyto podmínky jsou o to více znepokojivé, že tam zadržovaní tráví 20 až 22 hodin každý den.

Zpráva delegace doporučila, aby rumunská vláda přijala opatření ke zvýšení počtu věznic a počty přiděleného vězeňského zdravotnického personálu. Také doporučuje vyvinutí dalších socio-vzdělávacích aktivit pro zadržené osoby, pro nezbytné zařazení na trh, zejména pro ty, kteří jsou zadržováni v maximálních bezpečnostních odděleních a v uzavřených odděleních.

Zacházení s celebritama

Zpráva CPT rovněž projednala případ Gabriela Dumitrache, který zemřel na policejní stanici č. 10 v Bukurešti. Ve vztahu k projednávané věci, požadoval od rumunských úřadů zaslání informací o probíhajících právní krocích vůči policejnímu důstojníkovi obviněnému ze zabití Dumitrache. CPT také požádal vládu, aby přijala správní disciplinární opatření vůči policistům, bez ohledu na to, co se stalo v průběhu vyšetřování.

APADOR-CH upozorňuje, že zpráva CPT obsahuje mnoho informací předložených v předchozích letech organizací APADOR ve vztahu k přelidnění a špatným materiálním podmínkám v rumunských vazebních zařízeních. Bohužel, tyto otázky jsou jen zřídkakdy veřejně diskutovány na národní úrovni.

To se stane jen když Evropský soud pro lidská práva odsoudí Rumunsko kvůli podmínkám ve vězení, nebo když si nějaká zatčená celebrita stěžuje na zacházení, kterému byla vystavena v průběhu zatčení. Občanské práva jsou často ignorována jak ze strany úřadů, tak běžných občanů, kteří, podle nedávného sociologického výzkumu prováděného APADOR-CH, si ani nejsou plně vědomi svých práv.

Celou zprávu CPT si můžete přečíst zde.