"Jantarové srdce" ("Gintarinė Širdis"), sbírka pohádek od Neringy Dangvydé nyní zmizela z polic litevských knihkupectví. Litevská Univerzita pedagogických věd potrestala ředitele univerzitního vydavatelství, který byl za vydání knihy zodpovědný, a zastavila její distribuci, neboť dílo považuje za "škodlivou, primitivní a nevyváženou propagaci homosexuality."
Příběhy inspirované prací s dětmi, které byly obětí šikany, se zaměřují na postižené, páry stejného pohlaví, Romy, osoby s odlišnou barvou pleti a další skupiny, které často trpí sociálním vyloučením. Autorka doufala, že tyto pohádky přispějí k šíření tolerance a podpoří respekt a uznání vůči diverzitě.
Litevská Univerzita pedagogických věd a Ministerstvo kultury nicméně na základě podnětu ze strany Litevského rodičovského fóra a konzervativní skupiny Litevského parlamentu (Seimas), že pohádky obsahují dva příběhy o lásce mezi stejnými pohlavími rozhodly, že je nutné získat rozhodnutí Úřadu inspektora pro novinářskou etiku. Úřad je mimo jiné zodpovědný za sledování dodržování kontroverzního Zákona o ochraně nezletilých osob před škodlivým vlivem zveřejňovaných informací.
Odborníci Úřadu přistoupili k určení, zda příběhy "Kterak královský syn moudrost hledal" a "O princezně, ševcově dceři a dvanácti bratrech se slavičím zpěvem" náleží do "kategorie informací, které mají negativní vliv na nezletilé". Dle Úřadu sbírka pohádek jako celek prosazovala odlišnou představu od základu manželského svazku a rodiny ukotveného v Ústavě Litevské republiky a jejím občanském zákoníku, zatímco zejména tyto dvě pohádky jsou "škodlivé, příliš invazivní, přímé a manipulativní" pro děti do čtrnácti let. Nebylo však doporučeno zakázat její šíření, ale namísto toho k ní omezit přístup označením "N-14", tedy "nevhodné pro děti do 14 let".
Následkem tohoto závěru, ke kterému Úřad dospěl, se Litevská Univerzita pedagogických věd rozhodla naplno zastavit šíření knihy a potrestat ředitele univerzitního vydavatelství napomenutím. Univerzita se omluvila za to, že dovolila, aby tato kniha spatřila světlo světa, a uvedla, že považuje zmíněné dvě pohádky za škodlivou, primitivní a nevyváženou propagaci homosexuality. "Vědci, pedagogové a vychovatelé jsou toho názoru, že dítě, které se dosud nezabývalo určitými sociálními problémy - jako jsou různé sexuální orientace, užívání drog, atd. - by nemělo být vystaveno takovýmto informacím příliš brzy," píše se v oficiálním prohlášení univerzity.
"Pokud vydavatelství odmítne knihu distribuovat, nebo pokud se Ministerstvo kultury rozhodne přijmout opatření založené na tomto velmi podivném závěru, a v případě, že vnitrostátní soudy nedokáží obhájit výše uvedené právo, dokážu si představit, že kauza poputuje přímo k Evropskému soudu pro lidská práva ve Štrasburku. Nepochybuji o tom, že dojde k závěru, že byl porušen článek č. 10 Úmluvy," uvedl Vytautas Mizaras, právník a profesor Univerzity ve Vilniusu. Podle Mizarase, představují názory šířené těmito odborníky mnohem větší nebezpečí pro nezletilé osoby, než pohádky, které analyzují.
Zdroj informací: manoteises.lt
Manoteises.lt začalo sbírat podpisy k petici "Proti cenzuře a pro lidská práva svobody tisku a projevu - vraťte "Jantarové srdce" čtenářům"
Zároveň bylo také publikováno elektronické vydání této knihy.