Tech & Rights

Най-накрая правосъдие за жертва на полицейско насилие в Румъния след 8 години

Мъж е малтретиран от трима полицаи след като се оплаква, че е измамен от таксиметров шофьор в Букурещ. След осем години бездействие от страна на румънските власти, Европейският съд по правата на човека най-накрая раздаде правосъдие.

by The Association for the Defense of Human Rights in Romania – the Helsinki Committee
През 2007 г. Сербан Маринеску е нападнат от трима полицаи в Букурещ. Днес, 8 години по-късно, нито един от полицаите не е осъден за злоупотреба, като и тримата продължават да работят в областта на правоприлагането.

Румъния отново бе осъдена за полицейско насилие срещу граждани, този път през декември 2015 г. от Европейския съд по правата на човека по делото Сербан Маринеску срещу Румъния.

Да си вземеш такси

На 2-ри юни 2007 г. Сербан Маринеску участва в разправия с таксиметров шофьор, който отказва да му върне рестото. Спорът се случва късно вечерта пред дома на жертвата.

За да сплаши Маринеску, таксиметровият шофьор го кара пред 22-ро РПУ в Букурещ. Там Маринеску решава да повдигне обвинение срещу таксиметровия шофьор. Вместо това обаче той е малтретиран от трима полицаи, които го удрят, ритат и заключват с белезници за парапета в коридора на полицейското управление.

Медицинското свидетелство, издадено от Института за правна медицина на следващата сутрин, потвърждава, че Маринеску е жертва на насилие и му назначава между 7 и 8 дни лечение.

Нулева отговорност

Жертвата внася жалби срещу полицаите и таксиметровия шофьор на 5-ти юни 2007 г. В отговор на това полицията се опитва да прикрие инцидента: официалният отговор гласи, че Маринеску е пристигнал в полицейското управление вече пребит и че е бил заключен с белезници в коридора, само защото не бил на себе си и се наложило да бъде успокоен.

Serban Marinescu's injuries required medical care for over a week after the assault.

В продължение на почти осем години делото на Маринеску циркулира от прокурори към съдии и обратно. Прокурорите многократно отказвали да започнат официално преследване на полицейските служители.

Междувременно, полицейските служители не били санкционирани по никакъв начин. Полицейски синдикат обаче осигурил безплатна правна помощ за тях по време на процеса, а това, което се случило с Маринеску, можело да се случи по всяко време с всеки румънски гражданин.

8 години

През октомври 2013 г. Маринеску изпраща молбата си до Европейския съд по правата на човека (ЕСПЧ). Той се оплаква, че е станал жертва на нечовешко и унизително отношение от страна на държавни служители, че не е успял да се възползва от правото си на ефективно разследване и че не е имал достъп до ефективна защита (нарушения на член 3 и член 13 от Конвенцията за правата на човека).

Румънското правителство твърди, че делото е било изпратено преждевременно до ЕСПЧ и то още, когато процесът не е бил приключил на национално ниво. Според ЕСПЧ обаче осем години са достатъчно време за намиране на решение от страна на румънските власти.

В решението си съдът намира няколко недостатъка на вътрешното разследване, включително фактът, че прокурорите не са успели да разпитат ефективно жертвата и свидетелите. Освен това ЕСПЧ е на мнение, че толкова дълъг период от време, а именно 8 години, за разрешаването на дело е напълно несъвместим с изискванията, предвидени в член 3 от Конвенцията за правата на човека.

Съдът присъди на Маринеску щети в размер на 7 500 евро и осъди румънската държава за още едно нарушение на член 3 от Конвенцията.

Борба, която трябва да бъде преосмислена

Макар и много щастлив от развръзката на делото, Маринеску изрази разочарованието си от поведението на румънските власти:

"Радвам се, че спечелихме, но в същото време съм силно обезпокоен, че подобно нещо може да се случи днес в Румъния. В продължение на осем години гледах как държавните институции са напълно обезсилени, понякога дори враждебни. Искам да благодаря на адвокат Николета Попеску и АЗЧПР-ХК, без които никога не бих могъл да спечеля делото. Надявам се, че моята борба през всичките тези 8 години ще принуди румънската съдебна система, полицията, правителството и другите институции да преразгледат позицията си по отношение на собствените си граждани."

АЗЧПР-ХК заедно с адвокат Николета Попеску предоставиха правна помощ и представителство на Сербан Маринеску през всичките 8 години.