Nowe technologie i prawa człowieka

​"Sprawiedliwość dla Giulio”: Włoski ambasador nie powinien wracać do Kairu

W ponad rok od morderstwa Giulio Regeni, dochodzenie w tej sprawie postępuje bardzo powoli. Antigone, Amnesty i CILD ostrzegają, że powrót włoskiego ambasadora do Egiptu byłby oznaką rezygnacji.

by Italian Coalition for Civil Liberties and Rights
Maurizio Massari, włoski ambasador w Egipcie, został odwołany z pełnienia swojej funkcji w Kairze, na znak protestu przeciwko egipskiej manipulacji w dochodzeniu w sprawie śmierci Giulio Regeni. Stanowisko ambasadora pozostaje puste od 8 kwietnia 2016 roku.

Honorowy prezes Intersos, Nino Sergi, w dniu 16 lutego, opublikował prośbę, skierowaną do premiera Paolo Gentiloni i włoskiego ministra spraw zagranicznych, w sprawie powrotu włoskiego ambasadora do Kairu.

Sergi twierdzi, że powrót ambasadora jest teraz konieczny, ponad rok po tragicznej śmierci Giulio Regeni, ponieważ dochodzenie posuwa się powoli, a Sergi twierdzi, że obecność ambasadora może poprawić skuteczność dochodzenia, pomóc znaleźć winnych, a także poprawić napiętą międzynarodową sytuację przez odnowę stosunków włosko-egipskich.

Nadal nie ma sprawiedliwości dla Giulio Regeni

28-letni doktorant Cambridge został znaleziony martwy 3 lutego 2016 roku, na skraju szosy łączącej Kair z Aleksandrią. Według ekspertów medycyny sądowej i prokuratorów w Egipcie, jego ciało wykazało wyraźne oznaki tortur, w tym ślady pobicia, porażenia prądem i okaleczenia.

Egipska policja najpierw twierdziła, że został potrącony przez samochód, padł ofiarą napadu rabunkowego i został przypadkowo zabity przez policję podczas aresztowania. Chociaż egipska policja, służby wojskowe i wywiadowcze zaprzeczają udziału w śmierci i torturowaniu Regeni i obiecały pełną współpracę przy śledztwie, włoscy badacze w Egipcie musieli pozbyć się mnóstwa fałszywych tropów, które próbowały zatuszować to, co naprawdę stało się z Giulio Regeni: zdjęcia z miejskiego monitoringu zostały skasowane, bilingi nagle zostały konstytucyjnie chronione, a przesłuchania świadków odbywały się wyłącznie podczas egipskiego nadzoru i pełnej kontroli.

Wydaje się, że egipscy urzędnicy mają nadzieję, że Włochy i świat nie uwierzą w swoje wyjaśnienia na temat śmierci Regeni, ale oczywiste oznaki tortur na ciele podniosły alarm w Rzymie, tak bardzo, że w świetle ubogich postępów w dochodzeniu, włoski rząd, na znak protestu, postanowił odwołać ambasadora Massari.

Morderstwo na zlecenie państwa?

Włoscy urzędnicy są podejrzliwi wobec zaangażowania egipskich agentów państwowych w morderstwo Giulio. Agencja Reutera i The New York Times potwierdzają, że Regeni został pochwycony przez egipskich policjantów w nocy 25 stycznia, kiedy jechał na imprezę do koleżanki.

Al Jazeera potwierdziła również, że Regeni był inwigilowany przez rząd, ponieważ prowadził badania na temat egipskich związków i podejrzewano go o bycie szpiegiem.

W La Repubblica, dziennikarz śledczy Carlo Bonini napisał: "Po roku możemy powiedzieć, ponad wszelką wątpliwość, że śmierć Regeni to przypadek zleconego przez państwo morderstwa."

Powrót oznaczałby rezygnację ze sprawy Giulio

Powrót włoskiego ambasadora do Kairu może oznaczać powrót do normalności i znak, że włoscy badacze rezygnują z wyjaśnienia sprawy. W pewnym sensie byłaby to milcząca zgoda na egipską wersję śmierci Regeni i cicha zapowiedź, że Włochy uznają sprawę Regeni, w sensie

dyplomatycznym i sądowym, za zamkniętą.

Ponadto, jako że Maurizio Massari jest teraz stałym przedstawicielem Włoch w Brukseli, wróci do Kairu sam, a nominacja następcy może być interpretowana jako ostateczne zamknięcie nierozwiązanej sprawy

Regeni.

Zamiast wycofania się, Włochy mogłyby, a raczej powinny, zwiększyć presję na Egipcie i na tamtejszej policji i służbach specjalnych, aby rozwiązać sprawę morderstwa Regeni. Nie będziemy spokojni dopóki nie

uzyskamy sprawiedliwości dla Giulio.

Przeczytaj cały list Amnesty International Italia, Antigone i CILD przeciwko powrotowi włoskiego ambasadora do Egiptu.
Donate to liberties

Your contribution matters

As a watchdog organisation, Liberties reminds politicians that respect for human rights is non-negotiable. We're determined to keep championing your civil liberties, will you stand with us? Every donation, big or small, counts.

We’re grateful to all our supporters

Your contributions help us in the following ways

► Liberties remains independent
► It provides a stable income, enabling us to plan long-term
► We decide our mission, so we can focus on the causes that matter
► It makes us stronger and more impactful

Your contribution matters

As a watchdog organisation, Liberties reminds politicians that respect for human rights is non-negotiable. We're determined to keep championing your civil liberties, will you stand with us? Every donation, big or small, counts.

Subscribe to stay in

the loop

Why should I?

You will get the latest reports before everyone else!

You can follow what we are doing for your right!

You will know about our achivements!

Show me a sample!